הַנְחָתָה aterrizaje
hanjatáSin nikud: הנחתהsust.femeninoMishkal: haktaláהַקְטָלָהRaíz:נ-ח-ת
Significado y traducción de הנחתה
- 1.
aterrizaje
hacer aterrizar un avión
הורדה של מטוס או כלי טיס אל הקרקע≈ נחיתה
- 2.
desembarco, lanzamiento aéreo
הורדה של אנשים או ציוד מכלי טיס או מספינה אל השטח≈ הצנחה
הנחתה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַנְחָתָהhanjatáהנחתה | הַנְחָתוֹתhanjatótהנחתות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הַנְחָתַתhanjatátהנחתת | הַנְחָתוֹתhanjatótהנחתות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַנְחָתָתִיhanjatatíהנחתתי | הַנְחָתוֹתַיhanjatotáyהנחתותיי |
| tu (m.)אַתָּה | הַנְחָתָתְךָhanjatatjáהנחתתך | הַנְחָתוֹתֶיךָhanjatotéjaהנחתותיך |
| tu (f.)אַתְּ | הַנְחָתָתֵךְhanjatatéjהנחתתך | הַנְחָתוֹתַיִךְhanjatotáyijהנחתותייך |
| su (de él)הוּא | הַנְחָתָתוֹhanjatatóהנחתתו | הַנְחָתוֹתָיוhanjatotávהנחתותיו |
| su (de ella)הִיא | הַנְחָתָתָהּhanjatatáהנחתתה | הַנְחָתוֹתֶיהָhanjatotéhaהנחתותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַנְחָתָתֵנוּhanjataténuהנחתתנו | הַנְחָתוֹתֵינוּhanjatotéynuהנחתותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַנְחָתַתְכֶםhanjatatjémהנחתתכם | הַנְחָתוֹתֵיכֶםhanjatoteyjémהנחתותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַנְחָתַתְכֶןhanjatatjénהנחתתכן | הַנְחָתוֹתֵיכֶןhanjatoteyjénהנחתותיכן |
| su (de ellos)הֵם | הַנְחָתָתָםhanjatatámהנחתתם | הַנְחָתוֹתֵיהֶםhanjatoteyhémהנחתותיהם |
| su (de ellas)הֵן | הַנְחָתָתָןhanjatatánהנחתתן | הַנְחָתוֹתֵיהֶןhanjatoteyhénהנחתותיהן |
Ejemplos con הנחתה
הטייס ביצע הנחתה רכה למרות הרוח החזקה.
El piloto hizo un aterrizaje suave a pesar del fuerte viento.
בתרגיל ראינו הנחתת ציוד מהמסוק אל השדה.
En el ejercicio vimos el lanzamiento de equipo desde el helicóptero al campo.