Ir al contenido

נְחִיתוּת inferioridad, desventaja

nejitútSin nikud: נחיתות
sust.femeninoRaíz:נ-ח-ת

Significado y traducción de נחיתות

  1. 1.

    inferioridad, desventaja

    מצב שבו מישהו חלש או פחות טוב מאחרים≈ חולשה, פחיתות

נחיתות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
נְחִיתוּתnejitútנחיתותנְחִיתֻיּוֹתnejituyótנחיתויות
Estado constructo
SingularPlural
נְחִיתוּתnejitútנחיתותנְחִיתֻיּוֹתnejituyótנחיתויות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִינְחִיתוּתִיnejitutíנחיתותינְחִיתֻיּוֹתַיnejituyotáyנחיתויותיי
tu (m.)אַתָּהנְחִיתוּתְךָnejitutjáנחיתותךנְחִיתֻיּוֹתֶיךָnejituyotéjaנחיתויותיך
tu (f.)אַתְּנְחִיתוּתֵךְnejitutéjנחיתותךנְחִיתֻיּוֹתַיִךְnejituyotáyijנחיתויותייך
su (de él)הוּאנְחִיתוּתוֹnejitutóנחיתותונְחִיתֻיּוֹתָיוnejituyotávנחיתויותיו
su (de ella)הִיאנְחִיתוּתָהּnejitutáנחיתותהנְחִיתֻיּוֹתֶיהָnejituyotéhaנחיתויותיה
nuestroאֲנַחְנוּנְחִיתוּתֵנוּnejituténuנחיתותנונְחִיתֻיּוֹתֵינוּnejituyotéynuנחיתויותינו
vuestro (m.)אַתֶּםנְחִיתוּתְכֶםnejitutjémנחיתותכםנְחִיתֻיּוֹתֵיכֶםnejituyoteyjémנחיתויותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןנְחִיתוּתְכֶןnejitutjénנחיתותכןנְחִיתֻיּוֹתֵיכֶןnejituyoteyjénנחיתויותיכן
su (de ellos)הֵםנְחִיתוּתָםnejitutámנחיתותםנְחִיתֻיּוֹתֵיהֶםnejituyoteyhémנחיתויותיהם
su (de ellas)הֵןנְחִיתוּתָןnejitutánנחיתותןנְחִיתֻיּוֹתֵיהֶןnejituyoteyhénנחיתויותיהן

Ejemplos con נחיתות

  • בגלל שני שחקנים פצועים הקבוצה שלנו שיחקה בנחיתות מספרית

    Por dos jugadores lesionados, nuestro equipo jugó en inferioridad numérica.

  • אין סיבה שתרגיש כלפי מישהו נחיתות.

    Tatoeba · fekundulo · joulin · CC BY 2.0 FR

  • יש לו תסביך נחיתות.

    Tatoeba · fekundulo · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios