יוֹזֵם iniciador, impulsor
yozémSin nikud: יוזםsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:י-ז-ם
Significado y traducción de יוזם
- 1.
iniciador, impulsor, organizador
מי שמתחיל משהו חדש או מציע אותו ראשון≈ מארגן, מייסד
יוזם: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹזֵםyozémיוזם | יוֹזְמִיםyozmímיוזמים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יוֹזֵםyozémיוזם | יוֹזְמֵיyozméyיוזמי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יוֹזְמִיyozmíיוזמי | יוֹזְמַיyozmáyיוזמיי |
| tu (m.)אַתָּה | יוֹזֶמְךָyozemjáיוזמך | יוֹזְמֶיךָyozméjaיוזמיך |
| tu (f.)אַתְּ | יוֹזְמֵךְyozméjיוזמך | יוֹזְמַיִךְyozmáyijיוזמייך |
| su (de él)הוּא | יוֹזְמוֹyozmóיוזמו | יוֹזְמָיוyozmávיוזמיו |
| su (de ella)הִיא | יוֹזְמָהּyozmáיוזמה | יוֹזְמֶיהָyozméhaיוזמיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יוֹזְמֵנוּyozménuיוזמנו | יוֹזְמֵינוּyozméynuיוזמינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יוֹזֶמְכֶםyozemjémיוזמכם | יוֹזְמֵיכֶםyozmeyjémיוזמיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יוֹזֶמְכֶןyozemjénיוזמכן | יוֹזְמֵיכֶןyozmeyjénיוזמיכן |
| su (de ellos)הֵם | יוֹזְמָםyozmámיוזמם | יוֹזְמֵיהֶםyozmeyhémיוזמיהם |
| su (de ellas)הֵן | יוֹזְמָןyozmánיוזמן | יוֹזְמֵיהֶןyozmeyhénיוזמיהן |
Ejemplos con יוזם
דוד הוא היוזם של ערב הסרטים החודשי בבניין שלנו.
David es el impulsor de la noche de cine mensual en nuestro edificio.