תְּהִיָּה duda, interrogante
tehiyáSin nikud: תהייהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ת-ה-ה
Significado y traducción de תהייה
- 1.
duda, interrogante, perplejidad
מחשבה של אדם ששואל את עצמו משהו ולא בטוח בתשובה≈ שאלה, ספק, פליאה
תהייה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּהִיָּהtehiyáתהייה | תְּהִיּוֹתtehiyótתהיות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תְּהִיַּתtehiyátתהיית | תְּהִיּוֹתtehiyótתהיות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תְּהִיָּתִיtehiyatíתהייתי | תְּהִיּוֹתַיtehiyotáyתהיותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תְּהִיָּתְךָtehiyatjáתהייתך | תְּהִיּוֹתֶיךָtehiyotéjaתהיותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תְּהִיָּתֵךְtehiyatéjתהייתך | תְּהִיּוֹתַיִךְtehiyotáyijתהיותייך |
| su (de él)הוּא | תְּהִיָּתוֹtehiyatóתהייתו | תְּהִיּוֹתָיוtehiyotávתהיותיו |
| su (de ella)הִיא | תְּהִיָּתָהּtehiyatáתהייתה | תְּהִיּוֹתֶיהָtehiyotéhaתהיותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תְּהִיָּתֵנוּtehiyaténuתהייתנו | תְּהִיּוֹתֵינוּtehiyotéynuתהיותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תְּהִיַּתְכֶםtehiyatjémתהייתכם | תְּהִיּוֹתֵיכֶםtehiyoteyjémתהיותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תְּהִיַּתְכֶןtehiyatjénתהייתכן | תְּהִיּוֹתֵיכֶןtehiyoteyjénתהיותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תְּהִיָּתָםtehiyatámתהייתם | תְּהִיּוֹתֵיהֶםtehiyoteyhémתהיותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תְּהִיָּתָןtehiyatánתהייתן | תְּהִיּוֹתֵיהֶןtehiyoteyhénתהיותיהן |
Ejemplos con תהייה
אחרי ההרצאה נשארו לי כמה תהיות לגבי השיטה החדשה
Después de la conferencia me quedaron algunas dudas sobre el nuevo método.