סַיָּר patrullero, explorador
sayárSin nikud: סיירsust.masculinoMishkal: katálקַטָּלRaíz:ס-י-ר
Significado y traducción de סייר
- 1.
patrullero, explorador
אדם שעובר באזור כדי לשמור עליו או לבדוק אותו≈ שומר, מאבטח
- 2.
guardabosques, guardaparques
אדם שעובד בשמורת טבע ושומר על הטבע ועל המבקרים≈ פקח
סייר: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיָּרsayárסייר | סַיָּרִיםsayarímסיירים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סַיַּרsayárסייר | סַיָּרֵיsayaréyסיירי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סַיָּרִיsayaríסיירי | סַיָּרַיsayaráyסייריי |
| tu (m.)אַתָּה | סַיָּרְךָsayarjáסיירך | סַיָּרֶיךָsayaréjaסייריך |
| tu (f.)אַתְּ | סַיָּרֵךְsayaréjסיירך | סַיָּרַיִךְsayaráyijסיירייך |
| su (de él)הוּא | סַיָּרוֹsayaróסיירו | סַיָּרָיוsayarávסייריו |
| su (de ella)הִיא | סַיָּרָהּsayaráסיירה | סַיָּרֶיהָsayaréhaסייריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סַיָּרֵנוּsayarénuסיירנו | סַיָּרֵינוּsayaréynuסיירינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סַיַּרְכֶםsayarjémסיירכם | סַיָּרֵיכֶםsayareyjémסייריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סַיַּרְכֶןsayarjénסיירכן | סַיָּרֵיכֶןsayareyjénסייריכן |
| su (de ellos)הֵם | סַיָּרָםsayarámסיירם | סַיָּרֵיהֶםsayareyhémסייריהם |
| su (de ellas)הֵן | סַיָּרָןsayaránסיירן | סַיָּרֵיהֶןsayareyhénסייריהן |
Ejemplos con סייר
בלילה הסיירים של העירייה עוברים ברחובות השכונה
De noche, los patrulleros del municipio recorren las calles del barrio.
הסייר בשמורה ביקש מאיתנו לא לקטוף פרחים
El guardaparques de la reserva nos pidió que no arrancáramos flores.