חֲמִימוּת calor, tibieza
jamimútSin nikud: חמימותsust.femeninoRaíz:ח-מ-ם
Significado y traducción de חמימות
- 1.
calor, tibieza, calidez
הרגשה נעימה של לא קר ולא חם מדי
- 2.
calidez, cordialidad
יחס לבבי ואוהב לאנשים אחרים≈ לבביות, ידידות
חמימות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמִימוּתjamimútחמימות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֲמִימוּתjamimútחמימות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֲמִימוּתִיjamimutíחמימותי | |
| tu (m.)אַתָּה | חֲמִימוּתְךָjamimutjáחמימותך | |
| tu (f.)אַתְּ | חֲמִימוּתֵךְjamimutéjחמימותך | |
| su (de él)הוּא | חֲמִימוּתוֹjamimutóחמימותו | |
| su (de ella)הִיא | חֲמִימוּתָהּjamimutáחמימותה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֲמִימוּתֵנוּjamimuténuחמימותנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֲמִימוּתְכֶםjamimutjémחמימותכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֲמִימוּתְכֶןjamimutjénחמימותכן | |
| su (de ellos)הֵם | חֲמִימוּתָםjamimutámחמימותם | |
| su (de ellas)הֵן | חֲמִימוּתָןjamimutánחמימותן |
Ejemplos con חמימות
בחורף אני אוהבת את החמימות של השמיכה הישנה שלי
En invierno me encanta el calorcito de mi cobija vieja.
המשפחה של רים קיבלה אותנו בחמימות גדולה
La familia de Rim nos recibió con mucha calidez.