לְהִתְחַמֵּם calentarse
lehitjamémSin nikud: להתחמםverboBinyán: hitpaélהִתְפַּעֵלRaíz:ח-מ-ם
Significado y traducción de להתחמם
- 1.
calentarse
להיות חם יותר ממה שהיה קודם≈ להתלהט
- 2.
calentar, hacer calentamiento
antes del ejercicio
להכין את הגוף לפני ספורט בתרגילים קלים
- 3.
caldearse, acalorarse
כשוויכוח או מצב נעשים חריפים ומתוחים יותר≈ להסלים, להתלקח
Conjugación de להתחמם: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לְהִתְחַמֵּםlehitjamémלהתחמם | מִתְחַמֵּםmitjamémמתחמם | מִתְחַמֶּמֶתmitjamémetמתחממת | מִתְחַמְּמִיםmitjamemímמתחממים | מִתְחַמְּמוֹתmitjamemótמתחממות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | הִתְחַמַּמְתִּיhitjamámtiהתחממתי | אֶתְחַמֵּםetjamémאתחמם |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | הִתְחַמַּמְנוּhitjamámnuהתחממנו | נִתְחַמֵּםnitjamémנתחמם |
| tú (m.)אַתָּה | הִתְחַמַּמְתָּhitjamámtaהתחממת | תִּתְחַמֵּםtitjamémתתחמם |
| tú (f.)אַתְּ | הִתְחַמַּמְתְּhitjamámtהתחממת | תִּתְחַמְּמִיtitjamemíתתחממי |
| vosotrosאַתֶּם | הִתְחַמַּמְתֶּםhitjamamtémהתחממתם | תִּתְחַמְּמוּtitjamemúתתחממו |
| vosotrasאַתֶּן | הִתְחַמַּמְתֶּןhitjamamténהתחממתן | תִּתְחַמְּמוּtitjamemúתתחממותִּתְחַמֵּמְנָהtitjamémnaתתחממנהformal |
| élהוּא | הִתְחַמֵּםhitjamémהתחמם | יִתְחַמֵּםyitjamémיתחמם |
| ellaהִיא | הִתְחַמְּמָהhitjamemáהתחממה | תִּתְחַמֵּםtitjamémתתחמם |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | הִתְחַמְּמוּhitjamemúהתחממו | יִתְחַמְּמוּyitjamemúיתחממותִּתְחַמֵּמְנָהtitjamémnaתתחממנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הִתְחַמֵּםhitjamémהתחמם | הִתְחַמְּמִיhitjamemíהתחממי | הִתְחַמְּמוּhitjamemúהתחממו | הִתְחַמְּמוּhitjamemúהתחממוהִתְחַמֵּמְנָהhitjamémnaהתחממנהformal |
Ejemplos con להתחמם
פתחנו את החלונות כי הבית התחמם מאוד.
Abrimos las ventanas porque la casa se calentó mucho.
לפני הריצה כדאי להתחמם עשר דקות.
Antes de correr conviene calentar diez minutos.
הוויכוח בישיבה התחמם, והמנהלת ביקשה הפסקה.
La discusión en la reunión se caldeó y la jefa pidió una pausa.
החדר הזה מתחמם בקלות.