Ir al contenido

שִׁכְנוּעַ persuasión, convencimiento

shijnú'aSin nikud: שכנוע
sust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ש-כ-נ-ע

Significado y traducción de שכנוע

  1. 1.

    persuasión, convencimiento

    כשמדברים עם מישהו ומביאים סיבות כדי שיסכים או יאמין

שכנוע: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
שִׁכְנוּעַshijnú'aשכנועשִׁכְנוּעִיםshijnu'ímשכנועים
Estado constructo
SingularPlural
שִׁכְנוּעַshijnú'aשכנועשִׁכְנוּעֵיshijnu'éyשכנועי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִישִׁכְנוּעִיshijnu'íשכנועישִׁכְנוּעַיshijnu'áyשכנועיי
tu (m.)אַתָּהשִׁכְנוּעֲךָshijnu'ajáשכנועךשִׁכְנוּעֶיךָshijnu'éjaשכנועיך
tu (f.)אַתְּשִׁכְנוּעֵךְshijnu'éjשכנועךשִׁכְנוּעַיִךְshijnu'áyijשכנועייך
su (de él)הוּאשִׁכְנוּעוֹshijnu'óשכנועושִׁכְנוּעָיוshijnu'ávשכנועיו
su (de ella)הִיאשִׁכְנוּעָהּshijnu'áשכנועהשִׁכְנוּעֶיהָshijnu'éhaשכנועיה
nuestroאֲנַחְנוּשִׁכְנוּעֵנוּshijnu'énuשכנוענושִׁכְנוּעֵינוּshijnu'éynuשכנועינו
vuestro (m.)אַתֶּםשִׁכְנוּעֲכֶםshijnu'ajémשכנועכםשִׁכְנוּעֵיכֶםshijnu'eyjémשכנועיכם
vuestro (f.)אַתֶּןשִׁכְנוּעֲכֶןshijnu'ajénשכנועכןשִׁכְנוּעֵיכֶןshijnu'eyjénשכנועיכן
su (de ellos)הֵםשִׁכְנוּעָםshijnu'ámשכנועםשִׁכְנוּעֵיהֶםshijnu'eyhémשכנועיהם
su (de ellas)הֵןשִׁכְנוּעָןshijnu'ánשכנועןשִׁכְנוּעֵיהֶןshijnu'eyhénשכנועיהן

Ejemplos con שכנוע

  • אחרי הרבה שכנוע, אבא הסכים שנאמץ כלב

    Después de mucho convencerlo, papá aceptó que adoptáramos un perro.

  • אתה בעל יכולת שכנוע.

    Tatoeba · fekundulo · LanguagesLover · CC BY 2.0 FR

  • תום בעל יכולת שכנוע.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios