מַפְסִיד perdedor, fracasado
mafsídSin nikud: מפסידsust.masculinoMishkal: maktílמַקְטִילRaíz:פ-ס-ד
Significado y traducción de מפסיד
- 1.
perdedor, fracasado
מי שלא ניצח בתחרות או במשחק; גם מי שלא מצליח בחיים≈ לוזר
מפסיד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפְסִידmafsídמפסיד | מַפְסִידִיםmafsidímמפסידים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַפְסִידmafsídמפסיד | מַפְסִידֵיmafsidéyמפסידי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַפְסִידִיmafsidíמפסידי | מַפְסִידַיmafsidáyמפסידיי |
| tu (m.)אַתָּה | מַפְסִידְךָmafsidjáמפסידך | מַפְסִידֶיךָmafsidéjaמפסידיך |
| tu (f.)אַתְּ | מַפְסִידֵךְmafsidéjמפסידך | מַפְסִידַיִךְmafsidáyijמפסידייך |
| su (de él)הוּא | מַפְסִידוֹmafsidóמפסידו | מַפְסִידָיוmafsidávמפסידיו |
| su (de ella)הִיא | מַפְסִידָהּmafsidáמפסידה | מַפְסִידֶיהָmafsidéhaמפסידיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַפְסִידֵנוּmafsidénuמפסידנו | מַפְסִידֵינוּmafsidéynuמפסידינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַפְסִידְכֶםmafsidjémמפסידכם | מַפְסִידֵיכֶםmafsideyjémמפסידיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַפְסִידְכֶןmafsidjénמפסידכן | מַפְסִידֵיכֶןmafsideyjénמפסידיכן |
| su (de ellos)הֵם | מַפְסִידָםmafsidámמפסידם | מַפְסִידֵיהֶםmafsideyhémמפסידיהם |
| su (de ellas)הֵן | מַפְסִידָןmafsidánמפסידן | מַפְסִידֵיהֶןmafsideyhénמפסידיהן |
Ejemplos con מפסיד
גם המפסיד בגמר קיבל מדליה ומחיאות כפיים
Hasta el perdedor de la final recibió una medalla y aplausos.