לִצְפֹּר tocar la bocina, pitar
litzpórSin nikud: לצפורverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:צ-פ-ר
Significado y traducción de לצפור
- 1.
tocar la bocina, pitar, sonar el claxon
להשמיע קול חזק בעזרת הצופר של רכב≈ להשמיע צופר
- לִצְפּוֹר לְ־מִישֶׁהוּ— tocarle la bocina a alguien
Conjugación de לצפור: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִצְפֹּרlitzpórלצפור | צוֹפֵרtzoférצופר | צוֹפֶרֶתtzoféretצופרת | צוֹפְרִיםtzofrímצופרים | צוֹפְרוֹתtzofrótצופרות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | צָפַרְתִּיtzafártiצפרתי | אֶצְפֹּרetzpórאצפור |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | צָפַרְנוּtzafárnuצפרנו | נִצְפֹּרnitzpórנצפור |
| tú (m.)אַתָּה | צָפַרְתָּtzafártaצפרת | תִּצְפֹּרtitzpórתצפור |
| tú (f.)אַתְּ | צָפַרְתְּtzafártצפרת | תִּצְפְּרִיtitzperíתצפרי |
| vosotrosאַתֶּם | צְפַרְתֶּםtzfartémצפרתםצָפַרְתֶּםtzafártemצפרתםacento coloq. | תִּצְפְּרוּtitzperúתצפרו |
| vosotrasאַתֶּן | צְפַרְתֶּןtzfarténצפרתןצָפַרְתֶּןtzafártenצפרתןacento coloq. | תִּצְפְּרוּtitzperúתצפרותִּצְפֹּרְנָהtitzpórnaתצפורנהformal |
| élהוּא | צָפַרtzafárצפר | יִצְפֹּרyitzpórיצפור |
| ellaהִיא | צָפְרָהtzafráצפרה | תִּצְפֹּרtitzpórתצפור |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | צָפְרוּtzafrúצפרו | יִצְפְּרוּyitzperúיצפרותִּצְפֹּרְנָהtitzpórnaתצפורנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| צְפֹרtzforצפור | צִפְרִיtzifríצפרי | צִפְרוּtzifrúצפרו | צִפְרוּtzifrúצפרוצְפֹרְנָהtzfórnaצפורנהformal |
Ejemplos con לצפור
הנהג מאחורינו צפר לנו ברגע שהרמזור התחלף לירוק
El conductor de atrás nos tocó la bocina en cuanto el semáforo se puso en verde.
זה נשמע כמו צופר של ספינת גרר.
Tatoeba · fekundulo · captcrouton · CC BY 2.0 FR