יֹבֶשׁ sequedad
yóveshSin nikud: יובשsust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:י-ב-ש
Significado y traducción de יובש
- 1.
sequedad
מצב שבו אין מספיק מים או לחות, למשל בעור או בעיניים≈ חוסר לחות
- 2.
sequía
תקופה ארוכה בלי גשם, שבה האדמה יבשה≈ בצורת
יובש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֹבֶשׁyóveshיובש |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| יֹבֶשׁyóveshיובש |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | יָבְשִׁיyovshíיובשי | |
| tu (m.)אַתָּה | יָבְשְׁךָyovshejáיובשך | |
| tu (f.)אַתְּ | יָבְשֵׁךְyovshéjיובשך | |
| su (de él)הוּא | יָבְשׁוֹyovshóיובשו | |
| su (de ella)הִיא | יָבְשָׁהּyovsháיובשה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | יָבְשֵׁנוּyovshénuיובשנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | יָבְשְׁכֶםyovshejémיובשכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | יָבְשְׁכֶןyovshejénיובשכן | |
| su (de ellos)הֵם | יָבְשָׁםyovshámיובשם | |
| su (de ellas)הֵן | יָבְשָׁןyovshánיובשן |
Ejemplos con יובש
בחורף אני מרגיש יובש בעור, אז אני מורח קרם
En invierno siento la piel seca, así que me pongo crema.
אחרי שנה של יובש החקלאים מחכים לגשם הראשון
Después de un año de sequía, los agricultores esperan la primera lluvia.