קַבְּצָן mendigo, pordiosero
kabtzánSin nikud: קבצןsust.masculinofemeninoRaíz:ק-ב-ץ
Significado y traducción de קבצן
- 1.
mendigo, pordiosero, limosnero
אדם עני שמבקש כסף או אוכל מאנשים ברחוב≈ עני, פושט יד
קבצן: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַבְּצָןkabtzánקבצן | קַבְּצָנִיםkabtzanímקבצנים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַבְּצַןkabtzánקבצן | קַבְּצָנֵיkabtzanéyקבצני |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַבְּצָנִיתkabtzanítקבצנית | קַבְּצָנִיּוֹתkabtzaniyótקבצניות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| קַבְּצָנִיתkabtzanítקבצנית | קַבְּצָנִיּוֹתkabtzaniyótקבצניות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | קַבְּצָנִיkabtzaníקבצני | קַבְּצָנַיkabtzanáyקבצניי |
| tu (m.)אַתָּה | קַבְּצָנְךָkabtzanjáקבצנך | קַבְּצָנֶיךָkabtzanéjaקבצניך |
| tu (f.)אַתְּ | קַבְּצָנֵךְkabtzanéjקבצנך | קַבְּצָנַיִךְkabtzanáyijקבצנייך |
| su (de él)הוּא | קַבְּצָנוֹkabtzanóקבצנו | קַבְּצָנָיוkabtzanávקבצניו |
| su (de ella)הִיא | קַבְּצָנָהּkabtzanáקבצנה | קַבְּצָנֶיהָkabtzanéhaקבצניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | קַבְּצָנֵנוּkabtzanénuקבצננו | קַבְּצָנֵינוּkabtzanéynuקבצנינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | קַבְּצַנְכֶםkabtzanjémקבצנכם | קַבְּצָנֵיכֶםkabtzaneyjémקבצניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | קַבְּצַנְכֶןkabtzanjénקבצנכן | קַבְּצָנֵיכֶןkabtzaneyjénקבצניכן |
| su (de ellos)הֵם | קַבְּצָנָםkabtzanámקבצנם | קַבְּצָנֵיהֶםkabtzaneyhémקבצניהם |
| su (de ellas)הֵן | קַבְּצָנָןkabtzanánקבצנן | קַבְּצָנֵיהֶןkabtzaneyhénקבצניהן |
Ejemplos con קבצן
ליד תחנת הרכבת יושב קבצן זקן עם כלב קטן
Junto a la estación de tren está sentado un mendigo viejo con un perrito.