מְלֻמָּד erudito, sabio
melumádSin nikud: מלומדsust.masculinoMishkal: mekutálמְקֻטָּלRaíz:ל-מ-ד
Significado y traducción de מלומד
- 1.
erudito, sabio, académico
אדם שלמד הרבה ויודע הרבה בתחום מסוים≈ חכם, חוקר, איש ספר
מלומד: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלֻמָּדmelumádמלומד | מְלֻמָּדִיםmelumadímמלומדים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְלֻמַּדmelumádמלומד | מְלֻמְּדֵיmelumdéyמלומדי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְלֻמָּדִיmelumadíמלומדי | מְלֻמָּדַיmelumadáyמלומדיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְלֻמָּדְךָmelumadjáמלומדך | מְלֻמָּדֶיךָmelumadéjaמלומדיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְלֻמָּדֵךְmelumadéjמלומדך | מְלֻמָּדַיִךְmelumadáyijמלומדייך |
| su (de él)הוּא | מְלֻמָּדוֹmelumadóמלומדו | מְלֻמָּדָיוmelumadávמלומדיו |
| su (de ella)הִיא | מְלֻמָּדָהּmelumadáמלומדה | מְלֻמָּדֶיהָmelumadéhaמלומדיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְלֻמָּדֵנוּmelumadénuמלומדנו | מְלֻמָּדֵינוּmelumadéynuמלומדינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְלֻמַּדְכֶםmelumadjémמלומדכם | מְלֻמְּדֵיכֶםmelumdeyjémמלומדיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְלֻמַּדְכֶןmelumadjénמלומדכן | מְלֻמְּדֵיכֶןmelumdeyjénמלומדיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְלֻמָּדָםmelumadámמלומדם | מְלֻמְּדֵיהֶםmelumdeyhémמלומדיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְלֻמָּדָןmelumadánמלומדן | מְלֻמְּדֵיהֶןmelumdeyhénמלומדיהן |
Ejemplos con מלומד
הוא לא רק מורה, הוא מלומד שכתב ספרים על היסטוריה
No es solo un profesor, es un erudito que escribió libros de historia.