בְּהִירוּת claridad
behirútSin nikud: בהירותsust.femeninoRaíz:ב-ה-ר
Significado y traducción de בהירות
- 1.
claridad
כשמשהו מובן היטב ואין בו ספק או בלבול≈ הבנה, חדות
- 2.
brillo, luminosidad
כמה אור יש במשהו, למשל במסך או בצבע≈ אור, זוהר
בהירות: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּהִירוּתbehirútבהירות | בְּהִירֻיּוֹתbehiruyótבהירויות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בְּהִירוּתbehirútבהירות | בְּהִירֻיּוֹתbehiruyótבהירויות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בְּהִירוּתִיbehirutíבהירותי | בְּהִירֻיּוֹתַיbehiruyotáyבהירויותיי |
| tu (m.)אַתָּה | בְּהִירוּתְךָbehirutjáבהירותך | בְּהִירֻיּוֹתֶיךָbehiruyotéjaבהירויותיך |
| tu (f.)אַתְּ | בְּהִירוּתֵךְbehirutéjבהירותך | בְּהִירֻיּוֹתַיִךְbehiruyotáyijבהירויותייך |
| su (de él)הוּא | בְּהִירוּתוֹbehirutóבהירותו | בְּהִירֻיּוֹתָיוbehiruyotávבהירויותיו |
| su (de ella)הִיא | בְּהִירוּתָהּbehirutáבהירותה | בְּהִירֻיּוֹתֶיהָbehiruyotéhaבהירויותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בְּהִירוּתֵנוּbehiruténuבהירותנו | בְּהִירֻיּוֹתֵינוּbehiruyotéynuבהירויותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בְּהִירוּתְכֶםbehirutjémבהירותכם | בְּהִירֻיּוֹתֵיכֶםbehiruyoteyjémבהירויותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בְּהִירוּתְכֶןbehirutjénבהירותכן | בְּהִירֻיּוֹתֵיכֶןbehiruyoteyjénבהירויותיכן |
| su (de ellos)הֵם | בְּהִירוּתָםbehirutámבהירותם | בְּהִירֻיּוֹתֵיהֶםbehiruyoteyhémבהירויותיהם |
| su (de ellas)הֵן | בְּהִירוּתָןbehirutánבהירותן | בְּהִירֻיּוֹתֵיהֶןbehiruyoteyhénבהירויותיהן |
Ejemplos con בהירות
המרצה הסביר את הנושא הקשה בבהירות רבה
El profesor explicó el tema difícil con mucha claridad.
בלילה אני מוריד את הבהירות של המסך כדי שלא יכאבו לי העיניים
De noche bajo el brillo de la pantalla para que no me duelan los ojos.