נַזֶּלֶת moqueo, resfriado
nazéletSin nikud: נזלתsust.femeninoMishkal: katéletקַטֶּלֶתRaíz:נ-ז-ל
Significado y traducción de נזלת
- 1.
moqueo, resfriado, nariz que gotea
מצב שבו נוזל יוצא מהאף, בדרך כלל בהצטננות≈ הצטננות, צינון
- 2.
mocos
הנוזל הסמיך שיוצא מהאף≈ ריר
נזלת: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַזֶּלֶתnazéletנזלת |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| נַזֶּלֶתnazéletנזלת |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | נַזַּלְתִּיnazaltíנזלתי | |
| tu (m.)אַתָּה | נַזַּלְתְּךָnazaltejáנזלתך | |
| tu (f.)אַתְּ | נַזַּלְתֵּךְnazaltéjנזלתך | |
| su (de él)הוּא | נַזַּלְתּוֹnazaltóנזלתו | |
| su (de ella)הִיא | נַזַּלְתָּהּnazaltáנזלתה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | נַזַּלְתֵּנוּnazalténuנזלתנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | נַזַּלְתְּכֶםnazaltejémנזלתכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | נַזַּלְתְּכֶןnazaltejénנזלתכן | |
| su (de ellos)הֵם | נַזַּלְתָּםnazaltámנזלתם | |
| su (de ellas)הֵן | נַזַּלְתָּןnazaltánנזלתן |
Ejemplos con נזלת
כבר שלושה ימים יש לי נזלת ואני גומרת חבילת טישו ביום
Hace tres días que tengo moqueo y me acabo un paquete de pañuelos al día.
תנגב לילד את הנזלת לפני שהוא נכנס לגן
Límpiale los mocos al niño antes de que entre al jardín.
אני עומד לקבל נזלת.
יש לך נזלת.
זאת פשוט נזלת.