חִפּוּי cobertura, fuego de cobertura
jipúySin nikud: חיפויsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ח-פ-ה
Significado y traducción de חיפוי
- 1.
cobertura, fuego de cobertura
הגנה שנותנים למישהו כשהוא זז, כדי שלא יפגעו בו≈ הגנה, כיסוי
- 2.
revestimiento, recubrimiento
שכבה של אבן, עץ או חומר אחר שמכסה קיר≈ ציפוי, כיסוי
חיפוי: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִפּוּיjipúyחיפוי | חִפּוּיִיםjipuyímחיפויים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חִפּוּיjipúyחיפוי | חִפּוּיֵיjipuyéyחיפויי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חִפּוּיִיjipuyíחיפויי | חִפּוּיַיjipuyáyחיפויי |
| tu (m.)אַתָּה | חִפּוּיְךָjipuyjáחיפויך | חִפּוּיֶיךָjipuyéjaחיפוייך |
| tu (f.)אַתְּ | חִפּוּיֵךְjipuyéjחיפויך | חִפּוּיַיִךְjipuyáyijחיפוייך |
| su (de él)הוּא | חִפּוּיוֹjipuyóחיפויו | חִפּוּיָיוjipuyávחיפוייו |
| su (de ella)הִיא | חִפּוּיָהּjipuyáחיפויה | חִפּוּיֶיהָjipuyéhaחיפוייה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חִפּוּיֵנוּjipuyénuחיפוינו | חִפּוּיֵינוּjipuyéynuחיפויינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חִפּוּיְכֶםjipuyjémחיפויכם | חִפּוּיֵיכֶםjipuyeyjémחיפוייכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חִפּוּיְכֶןjipuyjénחיפויכן | חִפּוּיֵיכֶןjipuyeyjénחיפוייכן |
| su (de ellos)הֵם | חִפּוּיָםjipuyámחיפויים | חִפּוּיֵיהֶםjipuyeyhémחיפוייהם |
| su (de ellas)הֵן | חִפּוּיָןjipuyánחיפוין | חִפּוּיֵיהֶןjipuyeyhénחיפוייהן |
Ejemplos con חיפוי
במשחק הפיינטבול נועה נתנה לי חיפוי כשרצתי לעץ
En el paintball, Noa me cubrió mientras yo corría hacia el árbol.
בחרנו חיפוי אבן לקיר שליד הכניסה לבית
Elegimos un revestimiento de piedra para la pared junto a la entrada.