כָּפוּי forzado, impuesto

kafúySin nikud: כפוי

adj.Raíz:כ-פ-ה

Significado y traducción de כפוי

1.
forzado, impuesto, obligado
שעושים או מקבלים אותו בלי רצון, כי מישהו הכריח≈ מוכרח, בכפייה
2.
desagradecido, malagradecido
שלא מעריך את הטוב שעשו לו ולא מודה עליו≈ לא מכיר תודה

	Masc.	Fem.
Singular	כָּפוּיkafúyכפוי	כְּפוּיָהkfuyáכפויה
Plural	כְּפוּיִיםkfuyímכפויים	כְּפוּיוֹתkfuyótכפויות

המנוחה הכפויה אחרי הניתוח שיגעה אותו לגמרי
El reposo forzado después de la operación lo volvió loco.
הוא כפוי טובה, כבר שכח מי עזר לו כשהיה צריך
Es un malagradecido: ya olvidó quién lo ayudó cuando lo necesitaba.
אל תהיה כפוי טובה.
Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR