לָדוּר habitar, morar
ladúrSin nikud: לדורverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ד-ו-ר
Significado y traducción de לדור
- 1.
habitar, morar, residir
culto
לגור במקום מסוים, בלשון גבוהה≈ לגור, לשכון, להתגורר
Conjugación de לדור: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לָדוּרladúrלדור | דָּרdarדר | דָּרָהdaráדרה | דָּרִיםdarímדרים | דָּרוֹתdarótדרות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | דַּרְתִּיdártiדרתי | אָדוּרadúrאדור |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | דַּרְנוּdárnuדרנו | נָדוּרnadúrנדור |
| tú (m.)אַתָּה | דַּרְתָּdártaדרת | תָּדוּרtadúrתדור |
| tú (f.)אַתְּ | דַּרְתְּdartדרת | תָּדוּרִיtadúriתדורי |
| vosotrosאַתֶּם | דַּרְתֶּםdartémדרתם | תָּדוּרוּtadúruתדורו |
| vosotrasאַתֶּן | דַּרְתֶּןdarténדרתן | תָּדוּרוּtadúruתדורותָּדֹרְנָהtadórnaתדורנהformalתְּדוּרֶינָהtedurénaתדורינהvariante |
| élהוּא | דָּרdarדר | יָדוּרyadúrידור |
| ellaהִיא | דָּרָהdáraדרה | תָּדוּרtadúrתדור |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | דָּרוּdáruדרו | יָדוּרוּyadúruידורותָּדֹרְנָהtadórnaתדורנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| דּוּרdurדור | דּוּרִיdúriדורי | דּוּרוּdúruדורו | דּוּרוּdúruדורודֹּרְנָהdórnaדורנהformalדּוּרֶינָהdurénaדורינהvariante |
Ejemplos con לדור
בעיר העתיקה דרו פעם אומנים וסוחרים מכל הארצות
En la ciudad vieja habitaron antaño artesanos y mercaderes de todas las tierras.