Ir al contenido

רַשְׁלָנוּת negligencia, descuido

rashlanútSin nikud: רשלנות
sust.femeninoRaíz:ר-ש-ל

Significado y traducción de רשלנות

  1. 1.

    negligencia, descuido

    חוסר זהירות ואי מילוי חובה כמו שצריך, שגורם לנזק≈ הזנחה, חוסר אחריות

רשלנות: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
רַשְׁלָנוּתrashlanútרשלנות
Estado constructo
SingularPlural
רַשְׁלָנוּתrashlanútרשלנות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִירַשְׁלָנוּתִיrashlanutíרשלנותי
tu (m.)אַתָּהרַשְׁלָנוּתְךָrashlanutjáרשלנותך
tu (f.)אַתְּרַשְׁלָנוּתֵךְrashlanutéjרשלנותך
su (de él)הוּארַשְׁלָנוּתוֹrashlanutóרשלנותו
su (de ella)הִיארַשְׁלָנוּתָהּrashlanutáרשלנותה
nuestroאֲנַחְנוּרַשְׁלָנוּתֵנוּrashlanuténuרשלנותנו
vuestro (m.)אַתֶּםרַשְׁלָנוּתְכֶםrashlanutjémרשלנותכם
vuestro (f.)אַתֶּןרַשְׁלָנוּתְכֶןrashlanutjénרשלנותכן
su (de ellos)הֵםרַשְׁלָנוּתָםrashlanutámרשלנותם
su (de ellas)הֵןרַשְׁלָנוּתָןrashlanutánרשלנותן

Ejemplos con רשלנות

  • בגלל רשלנות של העובד, כל המחשבים נשארו בלי גיבוי

    Por negligencia del empleado, todas las computadoras quedaron sin copia de seguridad.

  • התאונה הייתה תוצאה של רשלנות הנהג.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • לא אסבול שום רשלנות.

    Tatoeba · fekundulo · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios