בִּלּוּשׁ trabajo de detective, pesquisa
bilúshSin nikud: בילושsust.masculinoMishkal: kitúlקִטּוּלRaíz:ב-ל-ש
Significado y traducción de בילוש
- 1.
trabajo de detective, pesquisa
חיפוש סודי אחרי מידע ורמזים כדי לפתור תעלומה≈ חקירה
- 2.
investigación criminal, investigaciones
unidad policial
היחידה במשטרה שחוקרת פשעים ומחפשת עבריינים
בילוש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּלּוּשׁbilúshבילוש | בִּלּוּשִׁיםbilushímבילושים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בִּלּוּשׁbilúshבילוש | בִּלּוּשֵׁיbilushéyבילושי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בִּלּוּשִׁיbilushíבילושי | בִּלּוּשַׁיbilusháyבילושיי |
| tu (m.)אַתָּה | בִּלּוּשְׁךָbilushjáבילושך | בִּלּוּשֶׁיךָbilushéjaבילושיך |
| tu (f.)אַתְּ | בִּלּוּשֵׁךְbilushéjבילושך | בִּלּוּשַׁיִךְbilusháyijבילושייך |
| su (de él)הוּא | בִּלּוּשׁוֹbilushóבילושו | בִּלּוּשָׁיוbilushávבילושיו |
| su (de ella)הִיא | בִּלּוּשָׁהּbilusháבילושה | בִּלּוּשֶׁיהָbilushéhaבילושיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בִּלּוּשֵׁנוּbilushénuבילושנו | בִּלּוּשֵׁינוּbilushéynuבילושינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בִּלּוּשְׁכֶםbilushjémבילושכם | בִּלּוּשֵׁיכֶםbilusheyjémבילושיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בִּלּוּשְׁכֶןbilushjénבילושכן | בִּלּוּשֵׁיכֶןbilusheyjénבילושיכן |
| su (de ellos)הֵם | בִּלּוּשָׁםbilushámבילושם | בִּלּוּשֵׁיהֶםbilusheyhémבילושיהם |
| su (de ellas)הֵן | בִּלּוּשָׁןbilushánבילושן | בִּלּוּשֵׁיהֶןbilusheyhénבילושיהן |
Ejemplos con בילוש
אחותי הקטנה מכורה לסיפורי בילוש ותעלומות
Mi hermana menor es fanática de las historias de detectives y misterios.
אחי עובד כשוטר ביחידת הבילוש של התחנה
Mi hermano trabaja como policía en la unidad de investigaciones de la comisaría.