מַלְשִׁין soplón, delator
malshínSin nikud: מלשיןsust.masculinofemeninoMishkal: maktílמַקְטִילRaíz:ל-ש-ןContenido sensible
Significado y traducción de מלשין
- 1.
soplón, delator, chivato
מי שמספר לאחראים על מעשים של אחרים כדי שייענשו≈ מודיע
מלשין: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁיןmalshínמלשין | מַלְשִׁינִיםmalshinímמלשינים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁיןmalshínמלשין | מַלְשִׁינֵיmalshinéyמלשיני |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁינָהmalshináמלשינה | מַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מַלְשִׁינַתmalshinátמלשינת | מַלְשִׁינוֹתmalshinótמלשינות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מַלְשִׁינִיmalshiníמלשיני | מַלְשִׁינַיmalshináyמלשיניי |
| tu (m.)אַתָּה | מַלְשִׁינְךָmalshinjáמלשינך | מַלְשִׁינֶיךָmalshinéjaמלשיניך |
| tu (f.)אַתְּ | מַלְשִׁינֵךְmalshinéjמלשינך | מַלְשִׁינַיִךְmalshináyijמלשינייך |
| su (de él)הוּא | מַלְשִׁינוֹmalshinóמלשינו | מַלְשִׁינָיוmalshinávמלשיניו |
| su (de ella)הִיא | מַלְשִׁינָהּmalshináמלשינה | מַלְשִׁינֶיהָmalshinéhaמלשיניה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מַלְשִׁינֵנוּmalshinénuמלשיננו | מַלְשִׁינֵינוּmalshinéynuמלשינינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מַלְשִׁינְכֶםmalshinjémמלשינכם | מַלְשִׁינֵיכֶםmalshineyjémמלשיניכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מַלְשִׁינְכֶןmalshinjénמלשינכן | מַלְשִׁינֵיכֶןmalshineyjénמלשיניכן |
| su (de ellos)הֵם | מַלְשִׁינָםmalshinámמלשינם | מַלְשִׁינֵיהֶםmalshineyhémמלשיניהם |
| su (de ellas)הֵן | מַלְשִׁינָןmalshinánמלשינן | מַלְשִׁינֵיהֶןmalshineyhénמלשיניהן |