מְאֻמָּץ adoptado, adoptivo
me'umátzSin nikud: מאומץadj.Raíz:א-מ-ץ
Significado y traducción de מאומץ
- 1.
adoptado, adoptivo
שהורים אחרים, לא אלה שנולד להם, לקחו אותו להיות הילד שלהם
- 2.
intenso, arduo
שנעשה בכוח רב ובהשקעה גדולה≈ אינטנסיבי, קשה
מאומץ: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מְאֻמָּץme'umátzמאומץ | מְאֻמֶּצֶתme'umétzetמאומצת |
| Plural | מְאֻמָּצִיםme'umatzímמאומצים | מְאֻמָּצוֹתme'umatzótמאומצות |
Ejemplos con מאומץ
נועה מאומצת, ההורים שלה אימצו אותה כשהייתה תינוקת.
Noa es adoptada; sus padres la adoptaron cuando era bebé.
אחרי חודש של אימונים מאומצים, הוא רץ את המרתון.
Después de un mes de entrenamiento intenso, corrió el maratón.
טום הוא מאומץ.
טום היה מאומץ.
מסתבר שאני מאומץ.