הֶרֶג matanza, asesinato
héregSin nikud: הרגsust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ה-ר-גContenido sensible
Significado y traducción de הרג
- 1.
matanza, asesinato
מעשה שבו גורמים למוות של אדם או בעל חיים, לפעמים של רבים≈ רצח, טבח
הרג: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרֶגhéregהרג |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| הֶרֶגhéregהרג |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | הַרְגִּיharguíהרגי | |
| tu (m.)אַתָּה | הַרְגְּךָharguejáהרגך | |
| tu (f.)אַתְּ | הַרְגֵּךְharguéjהרגך | |
| su (de él)הוּא | הַרְגּוֹhargóהרגו | |
| su (de ella)הִיא | הַרְגָּהּhargáהרגה | |
| nuestroאֲנַחְנוּ | הַרְגֵּנוּharguénuהרגנו | |
| vuestro (m.)אַתֶּם | הַרְגְּכֶםharguejémהרגכם | |
| vuestro (f.)אַתֶּן | הַרְגְּכֶןharguejénהרגכן | |
| su (de ellos)הֵם | הַרְגָּםhargámהרגם | |
| su (de ellas)הֵן | הַרְגָּןhargánהרגן |
Ejemplos con הרג
הארגון פועל נגד הרג של פילים בשביל השנהב שלהם.
La organización lucha contra la matanza de elefantes por su marfil.