Ir al contenido

חָסִיד jasídico, jasid

jasídSin nikud: חסיד
sust.masculinoMishkal: katílקָטִילRaíz:ח-ס-ד

Significado y traducción de חסיד

  1. 1.

    jasídico, jasid

    אדם דתי השייך לזרם החסידות ולרבי מסוים

  2. 2.

    partidario, seguidor, adepto

    מי שאוהב מאוד רעיון, סגנון או דבר מסוים ותומך בו≈ אוהד, תומך

חסיד: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
חָסִידjasídחסידחֲסִידִיםjasidímחסידים
Estado constructo
SingularPlural
חֲסִידjasídחסידחֲסִידֵיjasidéyחסידי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיחֲסִידִיjasidíחסידיחֲסִידַיjasidáyחסידיי
tu (m.)אַתָּהחֲסִידְךָjasidjáחסידךחֲסִידֶיךָjasidéjaחסידיך
tu (f.)אַתְּחֲסִידֵךְjasidéjחסידךחֲסִידַיִךְjasidáyijחסידייך
su (de él)הוּאחֲסִידוֹjasidóחסידוחֲסִידָיוjasidávחסידיו
su (de ella)הִיאחֲסִידָהּjasidáחסידהחֲסִידֶיהָjasidéhaחסידיה
nuestroאֲנַחְנוּחֲסִידֵנוּjasidénuחסידנוחֲסִידֵינוּjasidéynuחסידינו
vuestro (m.)אַתֶּםחֲסִידְכֶםjasidjémחסידכםחֲסִידֵיכֶםjasideyjémחסידיכם
vuestro (f.)אַתֶּןחֲסִידְכֶןjasidjénחסידכןחֲסִידֵיכֶןjasideyjénחסידיכן
su (de ellos)הֵםחֲסִידָםjasidámחסידםחֲסִידֵיהֶםjasideyhémחסידיהם
su (de ellas)הֵןחֲסִידָןjasidánחסידןחֲסִידֵיהֶןjasideyhénחסידיהן

Ejemplos con חסיד

  • ברחוב הזה גרים הרבה חסידים, והחנויות סגורות בשבת.

    En esta calle viven muchos jasídicos y las tiendas cierran el sábado.

  • אבא שלי חסיד גדול של מוזיקה קלאסית.

    Mi papá es un gran amante de la música clásica.

  • אני חסיד בישול אמריקאי.

    Tatoeba · fekundulo · corvard · CC BY 2.0 FR

Comentarios