Ir al contenido

מִפְלָט refugio, escape

miflátSin nikud: מפלט
sust.masculinoMishkal: miktálמִקְטָלRaíz:פ-ל-ט

Significado y traducción de מפלט

  1. 1.

    refugio, escape, válvula de escape

    מקום או דבר שאפשר לברוח אליו ממצב קשה≈ מקלט, מחסה

מפלט: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִפְלָטmiflátמפלטמִפְלָטִיםmiflatímמפלטים
Estado constructo
SingularPlural
מִפְלַטmiflátמפלטמִפְלְטֵיmifletéyמפלטי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִפְלָטִיmiflatíמפלטימִפְלָטַיmiflatáyמפלטיי
tu (m.)אַתָּהמִפְלָטְךָmiflatjáמפלטךמִפְלָטֶיךָmiflatéjaמפלטיך
tu (f.)אַתְּמִפְלָטֵךְmiflatéjמפלטךמִפְלָטַיִךְmiflatáyijמפלטייך
su (de él)הוּאמִפְלָטוֹmiflatóמפלטומִפְלָטָיוmiflatávמפלטיו
su (de ella)הִיאמִפְלָטָהּmiflatáמפלטהמִפְלָטֶיהָmiflatéhaמפלטיה
nuestroאֲנַחְנוּמִפְלָטֵנוּmiflaténuמפלטנומִפְלָטֵינוּmiflatéynuמפלטינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִפְלַטְכֶםmiflatjémמפלטכםמִפְלְטֵיכֶםmifleteyjémמפלטיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִפְלַטְכֶןmiflatjénמפלטכןמִפְלְטֵיכֶןmifleteyjénמפלטיכן
su (de ellos)הֵםמִפְלָטָםmiflatámמפלטםמִפְלְטֵיהֶםmifleteyhémמפלטיהם
su (de ellas)הֵןמִפְלָטָןmiflatánמפלטןמִפְלְטֵיהֶןmifleteyhénמפלטיהן

Ejemplos con מפלט

  • בתיכון הספרייה הייתה בשבילי מפלט מהרעש של הבית.

    En la secundaria, la biblioteca era mi refugio del ruido de la casa.

  • אין לה מפלט.

    Tatoeba · MrShoval · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Comentarios