שְׁלִישׁ tercio, tercera parte
shlishSin nikud: שלישsust.masculinoMishkal: ktilקְטִילRaíz:ש-ל-ש
Significado y traducción de שליש
- 1.
tercio, tercera parte
חלק אחד מתוך שלושה חלקים שווים
- 2.
ayudante, oficial de personal
mil.
קצין שאחראי על ענייני כוח אדם ומנהלה ביחידה
שליש: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִישׁshlishשליש | שְׁלִישִׁיםshlishímשלישים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שְׁלִישׁshlishשליש | שְׁלִישֵׁיshlishéyשלישי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שְׁלִישִׁיshlishíשלישי | שְׁלִישַׁיshlisháyשלישיי |
| tu (m.)אַתָּה | שְׁלִישְׁךָshlishjáשלישך | שְׁלִישֶׁיךָshlishéjaשלישיך |
| tu (f.)אַתְּ | שְׁלִישֵׁךְshlishéjשלישך | שְׁלִישַׁיִךְshlisháyijשלישייך |
| su (de él)הוּא | שְׁלִישׁוֹshlishóשלישו | שְׁלִישָׁיוshlishávשלישיו |
| su (de ella)הִיא | שְׁלִישָׁהּshlisháשלישה | שְׁלִישֶׁיהָshlishéhaשלישיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שְׁלִישֵׁנוּshlishénuשלישנו | שְׁלִישֵׁינוּshlishéynuשלישינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שְׁלִישְׁכֶםshlishjémשלישכם | שְׁלִישֵׁיכֶםshlisheyjémשלישיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שְׁלִישְׁכֶןshlishjénשלישכן | שְׁלִישֵׁיכֶןshlisheyjénשלישיכן |
| su (de ellos)הֵם | שְׁלִישָׁםshlishámשלישם | שְׁלִישֵׁיהֶםshlisheyhémשלישיהם |
| su (de ellas)הֵן | שְׁלִישָׁןshlishánשלישן | שְׁלִישֵׁיהֶןshlisheyhénשלישיהן |
Ejemplos con שליש
אכלנו רק שליש מהעוגה, והשאר נשאר במקרר.
Solo nos comimos un tercio del pastel y el resto quedó en el refrigerador.
השליש של הבסיס מטפל בבקשות לחופשה.
El ayudante de la base se ocupa de las solicitudes de licencia.
שני שליש מגופנו בערך עשוי ממים.
שליש מהילדים המתים לפני הגיעם לגיל חמש מתים מתת-תזונה.
שני שלישים מהשכירים של החברה הזאת הם מהנדסים.