מְזִמָּה complot, conspiración
mezimáSin nikud: מזימהsust.femeninoMishkal: мекилаRaíz:ז-מ-ם
Significado y traducción de מזימה
- 1.
complot, conspiración, intriga
תוכנית סודית ורעה לפגוע במישהו או להשיג משהו בדרך לא כשרה≈ קנוניה, תרגיל
- מְזִמָּה נֶגֶד מִישֶׁהוּ— un complot contra alguien
מזימה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְזִמָּהmezimáמזימה | מְזִמּוֹתmezimótמזימות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מְזִמַּתmezimátמזימת | מְזִמּוֹתmezimótמזימות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מְזִמָּתִיmezimatíמזימתי | מְזִמּוֹתַיmezimotáyמזימותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מְזִמָּתְךָmezimatjáמזימתך | מְזִמּוֹתֶיךָmezimotéjaמזימותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מְזִמָּתֵךְmezimatéjמזימתך | מְזִמּוֹתַיִךְmezimotáyijמזימותייך |
| su (de él)הוּא | מְזִמָּתוֹmezimatóמזימתו | מְזִמּוֹתָיוmezimotávמזימותיו |
| su (de ella)הִיא | מְזִמָּתָהּmezimatáמזימתה | מְזִמּוֹתֶיהָmezimotéhaמזימותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מְזִמָּתֵנוּmezimaténuמזימתנו | מְזִמּוֹתֵינוּmezimotéynuמזימותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מְזִמַּתְכֶםmezimatjémמזימתכם | מְזִמּוֹתֵיכֶםmezimoteyjémמזימותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מְזִמַּתְכֶןmezimatjénמזימתכן | מְזִמּוֹתֵיכֶןmezimoteyjénמזימותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מְזִמָּתָםmezimatámמזימתם | מְזִמּוֹתֵיהֶםmezimoteyhémמזימותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מְזִמָּתָןmezimatánמזימתן | מְזִמּוֹתֵיהֶןmezimoteyhénמזימותיהן |