לִסְחֹר comerciar, negociar
lisjórSin nikud: לסחורverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ס-ח-ר
Significado y traducción de לסחור
- 1.
comerciar, negociar
לקנות ולמכור דברים כדי להרוויח≈ למכור, לקנות ולמכור
- לִסְחוֹר בְּ־מַשֶּׁהוּ— comerciar con algo
- לִסְחוֹר עִם מִישֶׁהוּ / מְדִינָה— comerciar con alguien
Conjugación de לסחור: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לִסְחֹרlisjórלסחור | סוֹחֵרsojérסוחר | סוֹחֶרֶתsojéretסוחרת | סוֹחֲרִיםsojarímסוחרים | סוֹחֲרוֹתsojarótסוחרות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | סָחַרְתִּיsajártiסחרתי | אֶסְחַרesjárאסחר |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | סָחַרְנוּsajárnuסחרנו | נִסְחַרnisjárנסחר |
| tú (m.)אַתָּה | סָחַרְתָּsajártaסחרת | תִּסְחַרtisjárתסחר |
| tú (f.)אַתְּ | סָחַרְתְּsajártסחרת | תִּסְחֲרִיtisjaríתסחרי |
| vosotrosאַתֶּם | סְחַרְתֶּםsjartémסחרתםסָחַרְתֶּםsajártemסחרתםacento coloq. | תִּסְחֲרוּtisjarúתסחרו |
| vosotrasאַתֶּן | סְחַרְתֶּןsjarténסחרתןסָחַרְתֶּןsajártenסחרתןacento coloq. | תִּסְחֲרוּtisjarúתסחרותִּסְחַרְנָהtisjárnaתסחרנהformal |
| élהוּא | סָחַרsajárסחר | יִסְחַרyisjárיסחר |
| ellaהִיא | סָחֲרָהsajaráסחרה | תִּסְחַרtisjárתסחר |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | סָחֲרוּsajarúסחרו | יִסְחֲרוּyisjarúיסחרותִּסְחַרְנָהtisjárnaתסחרנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| סְחַרsjarסחר | סַחֲרִיsajaríסחרי | סַחֲרוּsajarúסחרו | סַחֲרוּsajarúסחרוסְחַרְנָהsjárnaסחרנהformal |
Ejemplos con לסחור
הסבא של ולדי סחר בבדים בשוק הגדול.
El abuelo de Vladi comerciaba con telas en el mercado grande.
הכפרים באזור סוחרים זה עם זה כבר מאות שנים.
Los pueblos de la zona comercian entre sí desde hace cientos de años.