סְחוֹרָה mercancía, mercadería
sjoráSin nikud: סחורהsust.femeninoMishkal: ktoláקְטוֹלָהRaíz:ס-ח-ר
Significado y traducción de סחורה
- 1.
mercancía, mercadería
דברים שקונים ומוכרים בחנויות ובשווקים≈ מוצרים
סחורה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְחוֹרָהsjoráסחורה | סְחוֹרוֹתsjorótסחורות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| סְחוֹרַתsjorátסחורת | סְחוֹרוֹתsjorótסחורות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | סְחוֹרָתִיsjoratíסחורתי | סְחוֹרוֹתַיsjorotáyסחורותיי |
| tu (m.)אַתָּה | סְחוֹרָתְךָsjoratjáסחורתך | סְחוֹרוֹתֶיךָsjorotéjaסחורותיך |
| tu (f.)אַתְּ | סְחוֹרָתֵךְsjoratéjסחורתך | סְחוֹרוֹתַיִךְsjorotáyijסחורותייך |
| su (de él)הוּא | סְחוֹרָתוֹsjoratóסחורתו | סְחוֹרוֹתָיוsjorotávסחורותיו |
| su (de ella)הִיא | סְחוֹרָתָהּsjoratáסחורתה | סְחוֹרוֹתֶיהָsjorotéhaסחורותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | סְחוֹרָתֵנוּsjoraténuסחורתנו | סְחוֹרוֹתֵינוּsjorotéynuסחורותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | סְחוֹרַתְכֶםsjoratjémסחורתכם | סְחוֹרוֹתֵיכֶםsjoroteyjémסחורותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | סְחוֹרַתְכֶןsjoratjénסחורתכן | סְחוֹרוֹתֵיכֶןsjoroteyjénסחורותיכן |
| su (de ellos)הֵם | סְחוֹרָתָםsjoratámסחורתם | סְחוֹרוֹתֵיהֶםsjoroteyhémסחורותיהם |
| su (de ellas)הֵן | סְחוֹרָתָןsjoratánסחורתן | סְחוֹרוֹתֵיהֶןsjoroteyhénסחורותיהן |
Ejemplos con סחורה
הסחורה החדשה תגיע לחנות ביום ראשון בבוקר
La mercancía nueva llegará a la tienda el domingo por la mañana.
ככל שיותר אנשים קונים סחורה מסוימת, כך מחירה גבוה יותר.
משאיות מקלות על התובלה של סחורה.
החרמתם את הסחורה מהמדינה ההיא.