Ir al contenido

סוֹחֵר comerciante, mercader

sojérSin nikud: סוחר
sust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ס-ח-ר

Significado y traducción de סוחר

  1. 1.

    comerciante, mercader, vendedor

    מי שקונה ומוכר סחורה כדי להרוויח כסף≈ מוכר, איש עסקים

סוחר: plural, estado constructo y formas posesivas

Masculino: forma básica
SingularPlural
סוֹחֵרsojérסוחרסוֹחֲרִיםsojarímסוחרים
Masculino: estado constructo
SingularPlural
סוֹחֵרsojérסוחרסוֹחֲרֵיsojaréyסוחרי
Femenino: forma básica
SingularPlural
סוֹחֶרֶתsojéretסוחרתסוֹחֲרוֹתsojarótסוחרות
Femenino: estado constructo
SingularPlural
סוֹחֶרֶתsojéretסוחרתסוֹחֲרוֹתsojarótסוחרות
Masculino: con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיסוֹחֲרִיsojaríסוחריסוֹחֲרַיsojaráyסוחריי
tu (m.)אַתָּהסוֹחַרְךָsojarjáסוחרךסוֹחֲרֶיךָsojaréjaסוחריך
tu (f.)אַתְּסוֹחֲרֵךְsojaréjסוחרךסוֹחֲרַיִךְsojaráyijסוחרייך
su (de él)הוּאסוֹחֲרוֹsojaróסוחרוסוֹחֲרָיוsojarávסוחריו
su (de ella)הִיאסוֹחֲרָהּsojaráסוחרהסוֹחֲרֶיהָsojaréhaסוחריה
nuestroאֲנַחְנוּסוֹחֲרֵנוּsojarénuסוחרנוסוֹחֲרֵינוּsojaréynuסוחרינו
vuestro (m.)אַתֶּםסוֹחַרְכֶםsojarjémסוחרכםסוֹחֲרֵיכֶםsojareyjémסוחריכם
vuestro (f.)אַתֶּןסוֹחַרְכֶןsojarjénסוחרכןסוֹחֲרֵיכֶןsojareyjénסוחריכן
su (de ellos)הֵםסוֹחֲרָםsojarámסוחרםסוֹחֲרֵיהֶםsojareyhémסוחריהם
su (de ellas)הֵןסוֹחֲרָןsojaránסוחרןסוֹחֲרֵיהֶןsojareyhénסוחריהן

Ejemplos con סוחר

  • בשוק פגשתי סוחר שמוכר תבלינים מכל העולם.

    En el mercado conocí a un comerciante que vende especias de todo el mundo.

  • "יש לי הרבה חברים." "זה בגלל שאתה סוחר סמים."

    Tatoeba · rul · marafon · CC BY 2.0 FR

  • ההחלטה שלי מבוסס על המלצה של סוחר.

    Tatoeba · vicbiz · corvard · CC BY 2.0 FR

  • הסוחר העשיר חש ברגע מותו מתקרב.

    Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR

Comentarios