Ir al contenido

תִּסְפֹּרֶת corte de pelo, peinado

tispóretSin nikud: תספורת
sust.femeninoMishkal: tiktóletתִּקְטֹלֶתRaíz:ס-פ-ר

Significado y traducción de תספורת

  1. 1.

    corte de pelo, peinado

    קיצור של השיער אצל ספר, או הצורה שבה השיער גזור

תספורת: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
תִּסְפֹּרֶתtispóretתספורתתִּסְפּוֹרוֹתtisporótתספורות
Estado constructo
SingularPlural
תִּסְפֹּרֶתtispóretתספורתתִּסְפּוֹרוֹתtisporótתספורות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיתִּסְפָּרְתִּיtisportíתספורתיתִּסְפּוֹרוֹתַיtisporotáyתספורותיי
tu (m.)אַתָּהתִּסְפָּרְתְּךָtisportejáתספורתךתִּסְפּוֹרוֹתֶיךָtisporotéjaתספורותיך
tu (f.)אַתְּתִּסְפָּרְתֵּךְtisportéjתספורתךתִּסְפּוֹרוֹתַיִךְtisporotáyijתספורותייך
su (de él)הוּאתִּסְפָּרְתּוֹtispartóתספורתותִּסְפּוֹרוֹתָיוtisporotávתספורותיו
su (de ella)הִיאתִּסְפָּרְתָּהּtisportáתספורתהתִּסְפּוֹרוֹתֶיהָtisporotéhaתספורותיה
nuestroאֲנַחְנוּתִּסְפָּרְתֵּנוּtisporténuתספורתנותִּסְפּוֹרוֹתֵינוּtisporotéynuתספורותינו
vuestro (m.)אַתֶּםתִּסְפָּרְתְּכֶםtisportejémתספורתכםתִּסְפּוֹרוֹתֵיכֶםtisporoteyjémתספורותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןתִּסְפָּרְתְּכֶןtisportejénתספורתכןתִּסְפּוֹרוֹתֵיכֶןtisporoteyjénתספורותיכן
su (de ellos)הֵםתִּסְפָּרְתָּםtisportámתספורתםתִּסְפּוֹרוֹתֵיהֶםtisporoteyhémתספורותיהם
su (de ellas)הֵןתִּסְפָּרְתָּןtisportánתספורתןתִּסְפּוֹרוֹתֵיהֶןtisporoteyhénתספורותיהן

Ejemplos con תספורת

  • הספר עשה לי תספורת קצרה מדי לפני החתונה.

    El peluquero me hizo un corte demasiado corto antes de la boda.

  • אני צריך תספורת.

    Tatoeba · HedefTuran · Selena777 · CC BY 2.0 FR

  • אל תדאגי, תספורת לא כואבת.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

  • אל תדאגי, תספורת אינה כואבת.

    Tatoeba · Eldad · odexed · CC BY 2.0 FR

Comentarios