לְבָנָה luna
levanáSin nikud: לבנהsust.femeninoMishkal: ktaláקְטָלָהRaíz:ל-ב-ן
Significado y traducción de לבנה
- 1.
luna
poét.
הירח, בלשון שירה≈ ירח, סהר
- 2.
Levana
nombre de mujer
שם פרטי של אישה
לבנה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| לְבָנָהlevanáלבנה | לְבָנוֹתlevanótלבנות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| לַבְנַתlavnátלבנת | לַבְנוֹתlavnótלבנות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | לִבְנָתִיlivnatíלבנתי | לַבְנוֹתַיlavnotáyלבנותיי |
| tu (m.)אַתָּה | לִבְנָתְךָlivnatjáלבנתך | לַבְנוֹתֶיךָlavnotéjaלבנותיך |
| tu (f.)אַתְּ | לִבְנָתֵךְlivnatéjלבנתך | לַבְנוֹתַיִךְlavnotáyijלבנותייך |
| su (de él)הוּא | לִבְנָתוֹlivnatóלבנתו | לַבְנוֹתָיוlavnotávלבנותיו |
| su (de ella)הִיא | לִבְנָתָהּlivnatáלבנתה | לַבְנוֹתֶיהָlavnotéhaלבנותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | לִבְנָתֵנוּlivnaténuלבנתנו | לַבְנוֹתֵינוּlavnotéynuלבנותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | לִבְנַתְכֶםlivnatjémלבנתכם | לַבְנוֹתֵיכֶםlavnoteyjémלבנותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | לִבְנַתְכֶןlivnatjénלבנתכן | לַבְנוֹתֵיכֶןlavnoteyjénלבנותיכן |
| su (de ellos)הֵם | לִבְנָתָםlivnatámלבנתם | לַבְנוֹתֵיהֶםlavnoteyhémלבנותיהם |
| su (de ellas)הֵן | לִבְנָתָןlivnatánלבנתן | לַבְנוֹתֵיהֶןlavnoteyhénלבנותיהן |
Ejemplos con לבנה
בשיר הישן הלבנה מאירה את הכפר השקט.
En el viejo poema la luna ilumina el pueblo tranquilo.
הדודה לבנה מגיעה אלינו לארוחת ערב ביום שלישי.
La tía Levana viene a cenar a casa el martes.
אני רואה את הלבנה ואת החמה.
לאן הולכת הלבנה כשהיא איננה בשמים?
תום שפך יין אדום על שמלתה הלבנה של מרי.