חֻלְיָה eslabón
julyáSin nikud: חוליהsust.femeninoRaíz:ח-ל-ה
Significado y traducción de חוליה
- 1.
eslabón
אחת הטבעות שמחוברות ביחד ויוצרות שרשרת≈ טבעת
- 2.
vértebra
אחת העצמות הקטנות שמהן בנוי עמוד השדרה≈ עצם
- 3.
escuadra, patrulla, grupo
mil.
קבוצה קטנה של חיילים או של אנשים שעובדים יחד במשימה≈ צוות, יחידה
חוליה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֻלְיָהjulyáחוליה | חֻלְיוֹתjulyótחוליות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חֻלְיַתjulyátחוליית | חֻלְיוֹתjulyótחוליות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חֻלְיָתִיjulyatíחולייתי | חֻלְיוֹתַיjulyotáyחוליותיי |
| tu (m.)אַתָּה | חֻלְיָתְךָjulyatjáחולייתך | חֻלְיוֹתֶיךָjulyotéjaחוליותיך |
| tu (f.)אַתְּ | חֻלְיָתֵךְjulyatéjחולייתך | חֻלְיוֹתַיִךְjulyotáyijחוליותייך |
| su (de él)הוּא | חֻלְיָתוֹjulyatóחולייתו | חֻלְיוֹתָיוjulyotávחוליותיו |
| su (de ella)הִיא | חֻלְיָתָהּjulyatáחולייתה | חֻלְיוֹתֶיהָjulyotéhaחוליותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חֻלְיָתֵנוּjulyaténuחולייתנו | חֻלְיוֹתֵינוּjulyotéynuחוליותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חֻלְיַתְכֶםjulyatjémחולייתכם | חֻלְיוֹתֵיכֶםjulyoteyjémחוליותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חֻלְיַתְכֶןjulyatjénחולייתכן | חֻלְיוֹתֵיכֶןjulyoteyjénחוליותיכן |
| su (de ellos)הֵם | חֻלְיָתָםjulyatámחולייתם | חֻלְיוֹתֵיהֶםjulyoteyhémחוליותיהם |
| su (de ellas)הֵן | חֻלְיָתָןjulyatánחולייתן | חֻלְיוֹתֵיהֶןjulyoteyhénחוליותיהן |
Ejemplos con חוליה
חוליה אחת בשרשרת של האופניים נשברה באמצע הדרך.
Se rompió un eslabón de la cadena de la bici a mitad de camino.
בצילום רואים לחץ על אחת החוליות בגב התחתון.
En la radiografía se ve presión sobre una de las vértebras de la zona lumbar.
בטירונות החוליה שלנו יצאה לתרגיל ניווט בלילה.
En la instrucción básica, nuestra escuadra salió a un ejercicio de orientación nocturno.
לכל אחד יש חוליה חלשה.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
חוליה מחברת בין שני חלקים של השרשרת.
Tatoeba · fekundulo · shanghainese · CC BY 2.0 FR
לכל יונק יש שבע חוליות צוואר.