שִׂיחַ arbusto, mata
sí'ajSin nikud: שיחsust.masculinoRaíz:ש-י-ח
Significado y traducción de שיח
- 1.
arbusto, mata
צמח נמוך עם הרבה ענפים, קטן מעץ≈ שיחון
- 2.
discurso, diálogo, debate
culto
הדרך שבה אנשים מדברים ומתווכחים על נושא בציבור≈ דיון, שיחה
שיח: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂיחַsí'ajשיח | שִׂיחִיםsijímשיחים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׂיחַsí'ajשיח | שִׂיחֵיsijéyשיחי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׂיחִיsijíשיחי | שִׂיחַיsijáyשיחיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׂיחֲךָsijajáשיחך | שִׂיחֶיךָsijéjaשיחיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׂיחֵךְsijéjשיחך | שִׂיחַיִךְsijáyijשיחייך |
| su (de él)הוּא | שִׂיחוֹsijóשיחו | שִׂיחָיוsijávשיחיו |
| su (de ella)הִיא | שִׂיחָהּsijáשיחה | שִׂיחֶיהָsijéhaשיחיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׂיחֵנוּsijénuשיחנו | שִׂיחֵינוּsijéynuשיחינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׂיחֲכֶםsijajémשיחכם | שִׂיחֵיכֶםsijeyjémשיחיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׂיחֲכֶןsijajénשיחכן | שִׂיחֵיכֶןsijeyjénשיחיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׂיחָםsijámשיחם | שִׂיחֵיהֶםsijeyhémשיחיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׂיחָןsijánשיחן | שִׂיחֵיהֶןsijeyhénשיחיהן |
Ejemplos con שיח
הכדור נפל לתוך שיח של ורדים ליד הגדר.
La pelota cayó en un rosal junto a la cerca.
השנה השיח בין ההורים למורים השתפר מאוד.
Este año el diálogo entre padres y maestros mejoró mucho.
תום קפץ החוצה מבין השיחים.
התחבאנו מאחורי שיח כך שאיש לא יראה אותנו.
היא דוחפת אותי אל בינות השיחים.