לַחְבֹּט golpear, pegar
lajbótSin nikud: לחבוטverboBinyán: paálפָּעַלRaíz:ח-ב-ט
Significado y traducción de לחבוט
- 1.
golpear, pegar
לתת מכה חזקה במישהו או במשהו, ביד או בכלי≈ להכות, להרביץ
- לַחְבּוֹט בְּ־מִישֶׁהוּ / בְּמַשֶּׁהוּ— golpear a alguien/algo
Conjugación de לחבוט: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לַחְבֹּטlajbótלחבוט | חוֹבֵטjovétחובט | חוֹבֶטֶתjovétetחובטת | חוֹבְטִיםjovtímחובטים | חוֹבְטוֹתjovtótחובטות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | חָבַטְתִּיjavátetiחבטתי | אֶחְבֹּטejbótאחבוט |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | חָבַטְנוּjavátnuחבטנו | נַחְבֹּטnajbótנחבוט |
| tú (m.)אַתָּה | חָבַטְתָּjavátetaחבטת | תַּחְבֹּטtajbótתחבוט |
| tú (f.)אַתְּ | חָבַטְתְּjavátetחבטת | תַּחְבְּטִיtajbetíתחבטי |
| vosotrosאַתֶּם | חֲבַטְתֶּםjavatetémחבטתםחָבַטְתֶּםjavátetemחבטתםacento coloq. | תַּחְבְּטוּtajbetúתחבטו |
| vosotrasאַתֶּן | חֲבַטְתֶּןjavateténחבטתןחָבַטְתֶּןjavátetenחבטתןacento coloq. | תַּחְבְּטוּtajbetúתחבטותַּחְבֹּטְנָהtajbótnaתחבוטנהformal |
| élהוּא | חָבַטjavátחבט | יַחְבֹּטyajbótיחבוט |
| ellaהִיא | חָבְטָהjavtáחבטה | תַּחְבֹּטtajbótתחבוט |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | חָבְטוּjavtúחבטו | יַחְבְּטוּyajbetúיחבטותַּחְבֹּטְנָהtajbótnaתחבוטנהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| חֲבֹטjavótחבוט | חִבְטִיjivtíחבטי | חִבְטוּjivtúחבטו | חִבְטוּjivtúחבטוחֲבֹטְנָהjavótnaחבוטנהformal |
Ejemplos con לחבוט
הוא חבט בכדור בכל הכוח, והכדור עף מעבר לגדר.
Le pegó a la pelota con todas sus fuerzas y voló por encima de la cerca.
השכנה חובטת בשטיח במרפסת כדי להוציא את האבק.
La vecina sacude la alfombra a golpes en el balcón para sacarle el polvo.
הוא חבט לה על השכם.
תום חבט במרי.
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR