אַזְעָקָה alarma, alerta
az'akáSin nikud: אזעקהsust.femeninoMishkal: aktaláאַקְטָלָהRaíz:ז-ע-ק
Significado y traducción de אזעקה
- 1.
alarma, alerta
אות חזק שמודיע לכולם על סכנה≈ התרעה, אות סכנה
- 2.
sirena, alarma
aparato
מכשיר שמשמיע צליל חזק כשיש סכנה או פריצה≈ צופר, סירנה
אזעקה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַזְעָקָהaz'akáאזעקה | אַזְעָקוֹתaz'akótאזעקות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| אַזְעָקַתaz'akátאזעקת | אַזְעָקוֹתaz'akótאזעקות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | אַזְעָקָתִיaz'akatíאזעקתי | אַזְעָקוֹתַיaz'akotáyאזעקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | אַזְעָקָתְךָaz'akatjáאזעקתך | אַזְעָקוֹתֶיךָaz'akotéjaאזעקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | אַזְעָקָתֵךְaz'akatéjאזעקתך | אַזְעָקוֹתַיִךְaz'akotáyijאזעקותייך |
| su (de él)הוּא | אַזְעָקָתוֹaz'akatóאזעקתו | אַזְעָקוֹתָיוaz'akotávאזעקותיו |
| su (de ella)הִיא | אַזְעָקָתָהּaz'akatáאזעקתה | אַזְעָקוֹתֶיהָaz'akotéhaאזעקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | אַזְעָקָתֵנוּaz'akaténuאזעקתנו | אַזְעָקוֹתֵינוּaz'akotéynuאזעקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | אַזְעָקַתְכֶםaz'akatjémאזעקתכם | אַזְעָקוֹתֵיכֶםaz'akoteyjémאזעקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | אַזְעָקַתְכֶןaz'akatjénאזעקתכן | אַזְעָקוֹתֵיכֶןaz'akoteyjénאזעקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | אַזְעָקָתָםaz'akatámאזעקתם | אַזְעָקוֹתֵיהֶםaz'akoteyhémאזעקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | אַזְעָקָתָןaz'akatánאזעקתן | אַזְעָקוֹתֵיהֶןaz'akoteyhénאזעקותיהן |
Ejemplos con אזעקה
בבית הספר עשו היום תרגיל אזעקה, וכל הילדים יצאו לחצר.
Hoy en la escuela hubo un simulacro de alarma y todos los niños salieron al patio.
האזעקה של האוטו של השכן צפצפה כל הלילה.
La alarma del carro del vecino sonó toda la noche.
תום שמע את האזעקה.
האזעקה גרמה לכולם למהר החוצה מתוך החדר.
כבה את האזעקה.