Ir al contenido

מִנְהָרָה túnel

minharáSin nikud: מנהרה
sust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:נ-ה-ר

Significado y traducción de מנהרה

  1. 1.

    túnel

    דרך שעוברת מתחת לאדמה או בתוך הר≈ מעבר תת־קרקעי

מנהרה: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
מִנְהָרָהminharáמנהרהמִנְהָרוֹתminharótמנהרות
Estado constructo
SingularPlural
מִנְהֶרֶתminhéretמנהרתמִנְהֲרוֹתminharótמנהרות
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִימִנְהַרְתִּיminhartíמנהרתימִנְהֲרוֹתַיminharotáyמנהרותיי
tu (m.)אַתָּהמִנְהַרְתְּךָminhartejáמנהרתךמִנְהֲרוֹתֶיךָminharotéjaמנהרותיך
tu (f.)אַתְּמִנְהַרְתֵּךְminhartéjמנהרתךמִנְהֲרוֹתַיִךְminharotáyijמנהרותייך
su (de él)הוּאמִנְהַרְתּוֹminhartóמנהרתומִנְהֲרוֹתָיוminharotávמנהרותיו
su (de ella)הִיאמִנְהַרְתָּהּminhartáמנהרתהמִנְהֲרוֹתֶיהָminharotéhaמנהרותיה
nuestroאֲנַחְנוּמִנְהַרְתֵּנוּminharténuמנהרתנומִנְהֲרוֹתֵינוּminharotéynuמנהרותינו
vuestro (m.)אַתֶּםמִנְהַרְתְּכֶםminhartejémמנהרתכםמִנְהֲרוֹתֵיכֶםminharoteyjémמנהרותיכם
vuestro (f.)אַתֶּןמִנְהַרְתְּכֶןminhartejénמנהרתכןמִנְהֲרוֹתֵיכֶןminharoteyjénמנהרותיכן
su (de ellos)הֵםמִנְהַרְתָּםminhartámמנהרתםמִנְהֲרוֹתֵיהֶםminharoteyhémמנהרותיהם
su (de ellas)הֵןמִנְהַרְתָּןminhartánמנהרתןמִנְהֲרוֹתֵיהֶןminharoteyhénמנהרותיהן

Ejemplos con מנהרה

  • כשהרכבת נכנסה למנהרה, הטלפון איבד קליטה.

    Cuando el tren entró en el túnel, el teléfono se quedó sin señal.

  • הרכבת שלנו עברה דרך מנהרה ארוכה.

    Tatoeba · Eldad · poji · CC BY 2.0 FR

  • מנהרה חדשה תקשר את אנגליה עם צרפת.

    Tatoeba · snds24 · poji · CC BY 2.0 FR

  • מה דעתך על מנהרה טרנס-אטלנטית?

    Tatoeba · Eldad · Biga · CC BY 2.0 FR

Comentarios