גַּנָּב ladrón
ganávSin nikud: גנבsust.masculinofemeninoMishkal: katálקַטָּלRaíz:ג-נ-ב
Significado y traducción de גנב
- 1.
ladrón
אדם שלוקח דברים של אחרים בלי רשות≈ שודד, פורץ
גנב: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּנָּבganávגנב | גַּנָּבִיםganavímגנבים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּנַּבganávגנב | גַּנָּבֵיganavéyגנבי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּנֶּבֶתganévetגנבת | גַּנָּבוֹתganavótגנבות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| גַּנֶּבֶתganévetגנבת | גַּנְּבוֹתganvótגנבות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | גַּנָּבִיganavíגנבי | גַּנָּבַיganaváyגנביי |
| tu (m.)אַתָּה | גַּנָּבְךָganavjáגנבך | גַּנָּבֶיךָganavéjaגנביך |
| tu (f.)אַתְּ | גַּנָּבֵךְganavéjגנבך | גַּנָּבַיִךְganaváyijגנבייך |
| su (de él)הוּא | גַּנָּבוֹganavóגנבו | גַּנָּבָיוganavávגנביו |
| su (de ella)הִיא | גַּנָּבָהּganaváגנבה | גַּנָּבֶיהָganavéhaגנביה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | גַּנָּבֵנוּganavénuגנבנו | גַּנָּבֵינוּganavéynuגנבינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | גַּנַּבְכֶםganavjémגנבכם | גַּנָּבֵיכֶםganaveyjémגנביכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | גַּנַּבְכֶןganavjénגנבכן | גַּנָּבֵיכֶןganaveyjénגנביכן |
| su (de ellos)הֵם | גַּנָּבָםganavámגנבם | גַּנָּבֵיהֶםganaveyhémגנביהם |
| su (de ellas)הֵן | גַּנָּבָןganavánגנבן | גַּנָּבֵיהֶןganaveyhénגנביהן |
Ejemplos con גנב
גנב לקח את האופניים של השכן מהחצר באמצע הלילה.
Un ladrón se llevó la bicicleta del vecino del patio en plena noche.
אנחנו יודעים שאתה הגנב.
הגנב הצליח להיכנס דרך חלון שבור.
תפסתי את הגנב.