שִׁירָה poesía
shiráSin nikud: שירהsust.femeninoMishkal: ktiláקְטִילָהRaíz:ש-ו-ר
Significado y traducción de שירה
- 1.
poesía
יצירות כתובות בשורות קצרות עם קצב ולפעמים חרוזים≈ פואזיה, שירים
- 2.
canto
כשאנשים שרים, לבד או יחד≈ זמרה
שירה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁירָהshiráשירה | שִׁירוֹתshirótשירות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| שִׁירַתshirátשירת | שִׁירוֹתshirótשירות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | שִׁירָתִיshiratíשירתי | שִׁירוֹתַיshirotáyשירותיי |
| tu (m.)אַתָּה | שִׁירָתְךָshiratjáשירתך | שִׁירוֹתֶיךָshirotéjaשירותיך |
| tu (f.)אַתְּ | שִׁירָתֵךְshiratéjשירתך | שִׁירוֹתַיִךְshirotáyijשירותייך |
| su (de él)הוּא | שִׁירָתוֹshiratóשירתו | שִׁירוֹתָיוshirotávשירותיו |
| su (de ella)הִיא | שִׁירָתָהּshiratáשירתה | שִׁירוֹתֶיהָshirotéhaשירותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | שִׁירָתֵנוּshiraténuשירתנו | שִׁירוֹתֵינוּshirotéynuשירותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | שִׁירַתְכֶםshiratjémשירתכם | שִׁירוֹתֵיכֶםshiroteyjémשירותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | שִׁירַתְכֶןshiratjénשירתכן | שִׁירוֹתֵיכֶןshiroteyjénשירותיכן |
| su (de ellos)הֵם | שִׁירָתָםshiratámשירתם | שִׁירוֹתֵיהֶםshiroteyhémשירותיהם |
| su (de ellas)הֵן | שִׁירָתָןshiratánשירתן | שִׁירוֹתֵיהֶןshiroteyhénשירותיהן |
Ejemplos con שירה
היא קוראת שירה עברית כל ערב לפני השינה.
Lee poesía hebrea todas las noches antes de dormir.
בטיול השנתי היו שירה וגיטרה סביב המדורה עד מאוחר.
En el paseo anual hubo canto y guitarra alrededor de la fogata hasta tarde.
אני אוהבת שירה.
היא אוהבת לכתוב שירה.
היא כתבה הרבה שירה.