בּוֹגֵר egresado, graduado
boguérSin nikud: בוגרsust.masculinofemeninoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:ב-ג-ר
Significado y traducción de בוגר
- 1.
egresado, graduado, exalumno
מי שסיים בית ספר, אוניברסיטה או קורס≈ מסיים
- 2.
adulto, maduro
שהתבגר ומתנהג בשיקול דעת ולא כמו ילד≈ מבוגר, בשל
בוגר: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵרboguérבוגר | בּוֹגְרִיםbogrímבוגרים |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֵרboguérבוגר | בּוֹגְרֵיbogréyבוגרי |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶרֶתboguéretבוגרת | בּוֹגְרוֹתbogrótבוגרות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| בּוֹגֶרֶתboguéretבוגרת | בּוֹגְרוֹתbogrótבוגרות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | בּוֹגְרִיbogríבוגרי | בּוֹגְרַיbográyבוגריי |
| tu (m.)אַתָּה | בּוֹגֶרְךָboguerjáבוגרך | בּוֹגְרֶיךָbogréjaבוגריך |
| tu (f.)אַתְּ | בּוֹגְרֵךְbogréjבוגרך | בּוֹגְרַיִךְbográyijבוגרייך |
| su (de él)הוּא | בּוֹגְרוֹbogróבוגרו | בּוֹגְרָיוbográvבוגריו |
| su (de ella)הִיא | בּוֹגְרָהּbográבוגרה | בּוֹגְרֶיהָbogréhaבוגריה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | בּוֹגְרֵנוּbogrénuבוגרנו | בּוֹגְרֵינוּbogréynuבוגרינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | בּוֹגֶרְכֶםboguerjémבוגרכם | בּוֹגְרֵיכֶםbogreyjémבוגריכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | בּוֹגֶרְכֶןboguerjénבוגרכן | בּוֹגְרֵיכֶןbogreyjénבוגריכן |
| su (de ellos)הֵם | בּוֹגְרָםbográmבוגרם | בּוֹגְרֵיהֶםbogreyhémבוגריהם |
| su (de ellas)הֵן | בּוֹגְרָןbogránבוגרן | בּוֹגְרֵיהֶןbogreyhénבוגריהן |
Ejemplos con בוגר
היא בוגרת של בית הספר לאמנות בחיפה
Es egresada de la escuela de arte de Haifa.
הוא התנהג בצורה מאוד בוגרת לגילו
Se comportó de una manera muy madura para su edad.
אתה חושב שאתה בוגר?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
עכשיו אתה בוגר.
אתה כבר בוגר.
את חושבת שאת בוגרת?
Tatoeba · fekundulo · sharptoothed · CC BY 2.0 FR
אני למעשה כבר בוגרת.
אני בוגרת מספיק כדי לדאוג לעצמי.