חוּט hilo, cuerda
jutSin nikud: חוטsust.masculinoRaíz:ח-ו-ט
Significado y traducción de חוט
- 1.
hilo, cuerda
חתיכה דקה וארוכה של בד או צמר, שתופרים או קושרים בה≈ חבל דק
- 2.
cable, alambre
חבל דק ממתכת שעובר בו חשמל≈ כבל
חוט: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּטjutחוט | חוּטִיםjutímחוטים |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| חוּטjutחוט | חוּטֵיjutéyחוטי |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | חוּטִיjutíחוטי | חוּטַיjutáyחוטיי |
| tu (m.)אַתָּה | חוּטְךָjutjáחוטך | חוּטֶיךָjutéjaחוטיך |
| tu (f.)אַתְּ | חוּטֵךְjutéjחוטך | חוּטַיִךְjutáyijחוטייך |
| su (de él)הוּא | חוּטוֹjutóחוטו | חוּטָיוjutávחוטיו |
| su (de ella)הִיא | חוּטָהּjutáחוטה | חוּטֶיהָjutéhaחוטיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | חוּטֵנוּjuténuחוטנו | חוּטֵינוּjutéynuחוטינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | חוּטְכֶםjutjémחוטכם | חוּטֵיכֶםjuteyjémחוטיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | חוּטְכֶןjutjénחוטכן | חוּטֵיכֶןjuteyjénחוטיכן |
| su (de ellos)הֵם | חוּטָםjutámחוטם | חוּטֵיהֶםjuteyhémחוטיהם |
| su (de ellas)הֵן | חוּטָןjutánחוטן | חוּטֵיהֶןjuteyhénחוטיהן |
Ejemplos con חוט
נקרע לי כפתור, יש לך מחט וחוט?
Se me cayó un botón, ¿tienes aguja e hilo?
החשמלאי חיבר את החוטים ואז האור חזר.
El electricista conectó los cables y entonces volvió la luz.
איזה חוט לחתוך, את האדום או את הלבן?
לחתוך את החוט האדום או את הירוק?
אינני יודעת מי מושך בחוטים.