Ir al contenido

חוּט אָדֹם hilo rojo

jut adómSin nikud: חוט אדום
sust.masculino

Significado y traducción de חוט אדום

  1. 1.

    hilo rojo

    amuleto que se ata a la muñeca; en sentido figurado, el tema que atraviesa algo

    חוט שקושרים על היד למזל, או רעיון שעובר לאורך כל הסיפור≈ קמע, מוטיב

חוט אדום: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
חוּט אָדֹםjut adómחוט אדוםחוּטִים אֲדֻמִּיםjutím adumímחוטים אדומים

Ejemplos con חוט אדום

  • סבתא קשרה לי על היד חוט אדום לפני המבחן.

    La abuela me ató un hilo rojo en la muñeca antes del examen.

Comentarios