Ir al contenido

אֹשֶׁר felicidad, dicha

ósherSin nikud: אושר
sust.masculinoMishkal: kótelקֹטֶלRaíz:א-ש-ר

Significado y traducción de אושר

  1. 1.

    felicidad, dicha

    הרגשה של שמחה גדולה ושל טוב בחיים≈ שמחה

אושר: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
אֹשֶׁרósherאושר
Estado constructo
SingularPlural
אֹשֶׁרósherאושר
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִיאָשְׁרִיoshríאושרי
tu (m.)אַתָּהאָשְׁרְךָoshrejáאושרך
tu (f.)אַתְּאָשְׁרֵךְoshréjאושרך
su (de él)הוּאאָשְׁרוֹoshróאושרו
su (de ella)הִיאאָשְׁרָהּoshráאושרה
nuestroאֲנַחְנוּאָשְׁרֵנוּoshrénuאושרנו
vuestro (m.)אַתֶּםאָשְׁרְכֶםoshrejémאושרכם
vuestro (f.)אַתֶּןאָשְׁרְכֶןoshrejénאושרכן
su (de ellos)הֵםאָשְׁרָםoshrámאושרם
su (de ellas)הֵןאָשְׁרָןoshránאושרן

Ejemplos con אושר

  • כשהגור נכנס הביתה, הילדים צעקו מאושר.

    Cuando el cachorro entró a la casa, los niños gritaron de felicidad.

  • בשבילי האושר הוא ארוחת שישי עם כל המשפחה.

    Para mí, la felicidad es una cena de viernes con toda la familia.

  • אני מאחל לך רק אושר.

    Tatoeba · Olya · Erviy · CC BY 2.0 FR

  • אני מאחל לך אושר.

    Tatoeba · Olya · marafon · CC BY 2.0 FR

  • כל אחד מחפש אושר.

    Tatoeba · MrShoval · GranD · CC BY 2.0 FR

Comentarios