Ir al contenido

נֶזֶק daño, perjuicio

nézekSin nikud: נזק
sust.masculinoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:נ-ז-ק

Significado y traducción de נזק

  1. 1.

    daño, perjuicio, avería

    מה שנשבר, נהרס או נפגע בגלל משהו≈ פגיעה, הפסד, קלקול

    • נֶזֶק לְ־מַשֶּׁהוּ / לְמִישֶׁהוּ— daño a algo

נזק: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica
SingularPlural
נֶזֶקnézekנזקנְזָקִיםnezakímנזקים
Estado constructo
SingularPlural
נֶזֶקnézekנזקנִזְקֵיnizkéyנזקי
Con sufijos pronominales
PersonaSing. + sufijoPl. + sufijo
miאֲנִינִזְקִיnizkíנזקינְזָקַיnezakáyנזקיי
tu (m.)אַתָּהנִזְקְךָnizkejáנזקךנְזָקֶיךָnezakéjaנזקיך
tu (f.)אַתְּנִזְקֵךְnizkéjנזקךנְזָקַיִךְnezakáyijנזקייך
su (de él)הוּאנִזְקוֹnizkóנזקונְזָקָיוnezakávנזקיו
su (de ella)הִיאנִזְקָהּnizkáנזקהנְזָקֶיהָnezakéhaנזקיה
nuestroאֲנַחְנוּנִזְקֵנוּnizkénuנזקנונְזָקֵינוּnezakéynuנזקינו
vuestro (m.)אַתֶּםנִזְקְכֶםnizkejémנזקכםנִזְקֵיכֶםnizkeyjémנזקיכם
vuestro (f.)אַתֶּןנִזְקְכֶןnizkejénנזקכןנִזְקֵיכֶןnizkeyjénנזקיכן
su (de ellos)הֵםנִזְקָםnizkámנזקםנִזְקֵיהֶםnizkeyhémנזקיהם
su (de ellas)הֵןנִזְקָןnizkánנזקןנִזְקֵיהֶןnizkeyhénנזקיהן

Ejemplos con נזק

  • הסערה גרמה נזק לגגות של כמה בתים.

    La tormenta causó daños en los techos de varias casas.

  • אין נזק אחר.

    Tatoeba · fekundulo · whatnot · CC BY 2.0 FR

  • לא קרה להם נזק.

    Tatoeba · fekundulo · Lenin_1917 · CC BY 2.0 FR

  • היא לא התכוונה לגרום נזק.

    Tatoeba · MrShoval · marafon · CC BY 2.0 FR

Comentarios