מִסְכֵּן pobre, desdichado
miskénSin nikud: מסכןadj.Raíz:ס-כ-ן
Significado y traducción de מסכן
- 1.
pobre, desdichado
שקרה לו משהו רע ומרחמים עליו≈ אומלל, עלוב
- 2.
pobrecito, pobre
אדם שמרחמים עליו (כשם עצם או כקריאה)≈ אומלל
מסכן: masculino y femenino, singular y plural
| Masc. | Fem. | |
|---|---|---|
| Singular | מִסְכֵּןmiskénמסכן | מִסְכֵּנָהmiskenáמסכנה |
| Plural | מִסְכֵּנִיםmiskenímמסכנים | מִסְכֵּנוֹתmiskenótמסכנות |
Ejemplos con מסכן
החתולה המסכנה נשארה כל הלילה בחוץ בגשם.
La pobre gata se quedó toda la noche afuera bajo la lluvia.
המסכן חיכה שעתיים בתור ובסוף אמרו לו לחזור מחר.
El pobre esperó dos horas en la fila y al final le dijeron que volviera mañana.
הכלב המסכן שלו עדיין חי.
הכלב המסכן הזה פשוט נקרע לגזרים על ידי האריה.
החתול המסכן הזה כמעט מת מרעב.