Ir al contenido

לְנַחֵשׁ adivinar

lenajéshSin nikud: לנחש
verboBinyán: piélפִּעֵלRaíz:נ-ח-ש

Significado y traducción de לנחש

  1. 1.

    adivinar

    לתת תשובה בלי לדעת בטוח, לפי מה שנראה≈ לשער, להעריך

    • לְנַחֵשׁ מָה / מִי / שֶׁ־— adivinar qué/quién…
    • לְנַחֵשׁ אֶת מַשֶּׁהוּ— adivinar algo

Conjugación de לנחש: presente, pasado y futuro, imperativo

InfinitivoPresente
sing., masc.sing., fem.pl., masc.pl., fem.
לְנַחֵשׁlenajéshלנחשמְנַחֵשׁmenajéshמנחשמְנַחֶשֶׁתmenajéshetמנחשתמְנַחֲשִׁיםmenajashímמנחשיםמְנַחֲשׁוֹתmenajashótמנחשות
PersonaPasadoFuturo
yoאֲנִינִחַשְׁתִּיnijáshtiניחשתיאֲנַחֵשׁanajéshאנחש
nosotrosאֲנַחְנוּנִחַשְׁנוּnijáshnuניחשנונְנַחֵשׁnenajéshננחש
tú (m.)אַתָּהנִחַשְׁתָּnijáshtaניחשתתְּנַחֵשׁtenajéshתנחש
tú (f.)אַתְּנִחַשְׁתְּnijáshtניחשתתְּנַחֲשִׁיtenajashíתנחשי
vosotrosאַתֶּםנִחַשְׁתֶּםnijashtémניחשתםתְּנַחֲשׁוּtenajashúתנחשו
vosotrasאַתֶּןנִחַשְׁתֶּןnijashténניחשתןתְּנַחֲשׁוּtenajashúתנחשותְּנַחֵשְׁנָהtenajéshnaתנחשנהformal
élהוּאנִחֵשׁnijéshניחשיְנַחֵשׁyenajéshינחש
ellaהִיאנִחֲשָׁהnijasháניחשהתְּנַחֵשׁtenajéshתנחש
ellos / ellasהֵם / הֵןנִחֲשׁוּnijashúניחשויְנַחֲשׁוּyenajashúינחשותְּנַחֵשְׁנָהtenajéshnaתנחשנהfem., formal
Imperativo
tú (m.)אַתָּהtú (f.)אַתְּvosotrosאַתֶּםvosotrasאַתֶּן
נַחֵשׁnajéshנחשנַחֲשִׁיnajashíנחשינַחֲשׁוּnajashúנחשונַחֲשׁוּnajashúנחשונַחֵשְׁנָהnajéshnaנחשנהformal

Ejemplos con לנחש

  • תנחשו מה מצאתי בכיס של המעיל הישן!

    ¡Adivinen qué encontré en el bolsillo del abrigo viejo!

  • הילדה ניחשה את התשובה הנכונה בפעם הראשונה.

    La niña adivinó la respuesta correcta a la primera.

  • אתה לא יכול לנחש מה אני עושה?

    Tatoeba · Bernie75 · marafon · CC BY 2.0 FR

  • תן לי לנחש.

    Tatoeba · fekundulo · paul_lingvo · CC BY 2.0 FR

  • אני רק מנחש.

    Tatoeba · Eldad · Ooneykcall · CC BY 2.0 FR

Comentarios