שֶׁמֶשׁ sol

shémeshSin nikud: שמש

sust.femeninoMishkal: kételקֶטֶלRaíz:ש-מ-ש

Significado y traducción de שמש

1.
sol
הכוכב שנותן לכדור הארץ אור וחום ביום≈ חמה

שמש: plural, estado constructo y formas posesivas

Forma básica

Singular	Plural
שֶׁמֶשׁshémeshשמש	שְׁמָשׁוֹתshmashótשמשות

Estado constructo

Singular	Plural
שֶׁמֶשׁshémeshשמש	שִׁמְשׁוֹתshimshótשמשות

Con sufijos pronominales

Persona	Sing. + sufijo	Pl. + sufijo
miאֲנִי	שִׁמְשִׁיshimshíשמשי	שִׁמְשׁוֹתַיshimshotáyשמשותיי
tu (m.)אַתָּה	שִׁמְשְׁךָshimshejáשמשך	שִׁמְשׁוֹתֶיךָshimshotéjaשמשותיך
tu (f.)אַתְּ	שִׁמְשֵׁךְshimshéjשמשך	שִׁמְשׁוֹתַיִךְshimshotáyijשמשותייך
su (de él)הוּא	שִׁמְשׁוֹshimshóשמשו	שִׁמְשׁוֹתָיוshimshotávשמשותיו
su (de ella)הִיא	שִׁמְשָׁהּshimsháשמשה	שִׁמְשׁוֹתֶיהָshimshotéhaשמשותיה
nuestroאֲנַחְנוּ	שִׁמְשֵׁנוּshimshénuשמשנו	שִׁמְשׁוֹתֵינוּshimshotéynuשמשותינו
vuestro (m.)אַתֶּם	שִׁמְשְׁכֶםshimshejémשמשכם	שִׁמְשׁוֹתֵיכֶםshimshoteyjémשמשותיכם
vuestro (f.)אַתֶּן	שִׁמְשְׁכֶןshimshejénשמשכן	שִׁמְשׁוֹתֵיכֶןshimshoteyjénשמשותיכן
su (de ellos)הֵם	שִׁמְשָׁםshimshámשמשם	שִׁמְשׁוֹתֵיהֶםshimshoteyhémשמשותיהם
su (de ellas)הֵן	שִׁמְשָׁןshimshánשמשן	שִׁמְשׁוֹתֵיהֶןshimshoteyhénשמשותיהן

Ejemplos con שמש

בקיץ השמש שוקעת פה רק אחרי שמונה.
En verano el sol aquí se pone recién después de las ocho.
שכחתי כובע וקיבלתי מכת שמש בחוף.
Me olvidé el sombrero y me dio una insolación en la playa.
אין חדש תחת השמש.
Tatoeba · rafaga · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
השמש היא כוכב.
Tatoeba · fekundulo · Balamax · CC BY 2.0 FR
אני רואה את הירח ואת השמש.
Tatoeba · Eldad · Selena777 · CC BY 2.0 FR

Expresiones con שמש

Palabras de la misma raíz ש-מ-ש

Comentarios