תִּינוֹק bebé, niño pequeño
tinókSin nikud: תינוקsust.masculinofemeninoRaíz:י-נ-ק
Significado y traducción de תינוק
- 1.
bebé, niño pequeño
ילד קטן מאוד, מהלידה ועד שהוא מתחיל ללכת≈ פעוט, עולל
תינוק: plural, estado constructo y formas posesivas
Masculino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּינוֹקtinókתינוק | תִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות |
Masculino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּינוֹקtinókתינוק | תִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות |
Femenino: forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּינֹקֶתtinóketתינוקת | תִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות |
Femenino: estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| תִּינֹקֶתtinóketתינוקת | תִּינוֹקוֹתtinokótתינוקות |
Masculino: con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | תִּינוֹקִיtinokíתינוקי | תִּינוֹקוֹתַיtinokotáyתינוקותיי |
| tu (m.)אַתָּה | תִּינוֹקְךָtinokjáתינוקך | תִּינוֹקוֹתֶיךָtinokotéjaתינוקותיך |
| tu (f.)אַתְּ | תִּינוֹקֵךְtinokéjתינוקך | תִּינוֹקוֹתַיִךְtinokotáyijתינוקותייך |
| su (de él)הוּא | תִּינוֹקוֹtinokóתינוקו | תִּינוֹקוֹתָיוtinokotávתינוקותיו |
| su (de ella)הִיא | תִּינוֹקָהּtinokáתינוקה | תִּינוֹקוֹתֶיהָtinokotéhaתינוקותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | תִּינוֹקֵנוּtinokénuתינוקנו | תִּינוֹקוֹתֵינוּtinokotéynuתינוקותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | תִּינוֹקְכֶםtinokjémתינוקכם | תִּינוֹקוֹתֵיכֶםtinokoteyjémתינוקותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | תִּינוֹקְכֶןtinokjénתינוקכן | תִּינוֹקוֹתֵיכֶןtinokoteyjénתינוקותיכן |
| su (de ellos)הֵם | תִּינוֹקָםtinokámתינוקם | תִּינוֹקוֹתֵיהֶםtinokoteyhémתינוקותיהם |
| su (de ellas)הֵן | תִּינוֹקָןtinokánתינוקן | תִּינוֹקוֹתֵיהֶןtinokoteyhénתינוקותיהן |
Ejemplos con תינוק
התינוק של השכנים מתעורר כל לילה בשלוש.
El bebé de los vecinos se despierta todas las noches a las tres.
התינוק בוכה, כי הוא רוצה לאכול.
התינוק בוכה, משום שהוא רוצה לאכול.
התינוק בוכה מכיוון שהוא רוצה לאכול.
בשבוע שעבר היא ילדה תינוקת נפלאה.
Tatoeba · fekundulo · al_ex_an_der · CC BY 2.0 FR
אני לא תינוקת.
היא שיחקה את התפקיד כמו תינוקת אמיתית.