לֵהָנוֹת disfrutar, pasarlo bien
lehanótSin nikud: ליהנותverboBinyán: nif'álנִפְעַלRaíz:ה-נ-ה
Significado y traducción de ליהנות
- 1.
disfrutar, pasarlo bien
להרגיש טוב ושמח בגלל משהו≈ לשמוח, להתענג
- לֵהָנוֹת מִ־מַּשֶּׁהוּ— disfrutar de algo
- לֵהָנוֹת + שֵׁם פֹּעַל— disfrutar haciendo algo(+ infinitivo)
Conjugación de ליהנות: presente, pasado y futuro, imperativo
| Infinitivo | Presente | |||
|---|---|---|---|---|
| sing., masc. | sing., fem. | pl., masc. | pl., fem. | |
| לֵהָנוֹתlehanótליהנותלְהֵהָנוֹתlehehanótלהיהנותvariante | נֶהֱנֶהnehenéנהנה | נֶהֱנֵיתnehenétנהנית | נֶהֱנִיםnehenímנהנים | נֶהֱנוֹתnehenótנהנות |
| Persona | Pasado | Futuro |
|---|---|---|
| yoאֲנִי | נֶהֱנֵיתִיnehenétiנהניתי | אֵהָנֶהehanéאיהנה |
| nosotrosאֲנַחְנוּ | נֶהֱנֵינוּnehenénuנהנינו | נֵהָנֶהnehanéניהנה |
| tú (m.)אַתָּה | נֶהֱנֵיתָnehenétaנהנית | תֵּהָנֶהtehanéתיהנה |
| tú (f.)אַתְּ | נֶהֱנֵיתnehenétנהנית | תֵּהָנִיtehaníתיהני |
| vosotrosאַתֶּם | נֶהֱנֵיתֶםnehenetémנהניתם | תֵּהָנוּtehanúתיהנו |
| vosotrasאַתֶּן | נֶהֱנֵיתֶןneheneténנהניתן | תֵּהָנוּtehanúתיהנותֵּהָנֶינָהtehanénaתיהנינהformal |
| élהוּא | נֶהֱנָהnehenáנהנה | יֵהָנֶהyehanéייהנה |
| ellaהִיא | נֶהֶנְתָהnehentáנהנתה | תֵּהָנֶהtehanéתיהנה |
| ellos / ellasהֵם / הֵן | נֶהֱנוּnehenúנהנו | יֵהָנוּyehanúייהנותֵּהָנֶינָהtehanénaתיהנינהfem., formal |
| Imperativo | |||
|---|---|---|---|
| tú (m.)אַתָּה | tú (f.)אַתְּ | vosotrosאַתֶּם | vosotrasאַתֶּן |
| הֵהָנֵהhehanéהיהנה | הֵהָנִיhehaníהיהני | הֵהָנוּhehanúהיהנו | הֵהָנוּhehanúהיהנוהֵהָנֶינָהhehanénaהיהנינהformal |
Ejemplos con ליהנות
נהנינו מאוד מההופעה אתמול בערב.
Disfrutamos mucho del espectáculo anoche.
היא נהנית לבשל לכל המשפחה בסוף השבוע.
Disfruta cocinando para toda la familia los fines de semana.
אני נהנה לנסוע ברכבת.
Tatoeba · galoosh33 · shanghainese · CC BY 2.0 FR
האם אתה נהנה?
איש לא נהנה.