מִשְׁפָּחָה familia
mishpajáSin nikud: משפחהsust.femeninoMishkal: miktaláמִקְטָלָהRaíz:ש-פ-ח
Significado y traducción de משפחה
- 1.
familia
הורים, ילדים וקרובים≈ בית, קרובים
משפחה: plural, estado constructo y formas posesivas
Forma básica
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפָּחָהmishpajáמשפחה | מִשְׁפָּחוֹתmishpajótמשפחות |
Estado constructo
| Singular | Plural |
|---|---|
| מִשְׁפַּחַתmishpájatמשפחת | מִשְׁפְּחוֹתmishpejótמשפחות |
Con sufijos pronominales
| Persona | Sing. + sufijo | Pl. + sufijo |
|---|---|---|
| miאֲנִי | מִשְׁפַּחְתִּיmishpajtíמשפחתי | מִשְׁפְּחוֹתַיmishpejotáyמשפחותיי |
| tu (m.)אַתָּה | מִשְׁפַּחְתְּךָmishpajtejáמשפחתך | מִשְׁפְּחוֹתֶיךָmishpejotéjaמשפחותיך |
| tu (f.)אַתְּ | מִשְׁפַּחְתֵּךְmishpajtéjמשפחתך | מִשְׁפְּחוֹתַיִךְmishpejotáyijמשפחותייך |
| su (de él)הוּא | מִשְׁפַּחְתּוֹmishpajtóמשפחתו | מִשְׁפְּחוֹתָיוmishpejotávמשפחותיו |
| su (de ella)הִיא | מִשְׁפַּחְתָּהּmishpajtáמשפחתה | מִשְׁפְּחוֹתֶיהָmishpejotéhaמשפחותיה |
| nuestroאֲנַחְנוּ | מִשְׁפַּחְתֵּנוּmishpajténuמשפחתנו | מִשְׁפְּחוֹתֵינוּmishpejotéynuמשפחותינו |
| vuestro (m.)אַתֶּם | מִשְׁפַּחְתְּכֶםmishpajtejémמשפחתכם | מִשְׁפְּחוֹתֵיכֶםmishpejoteyjémמשפחותיכם |
| vuestro (f.)אַתֶּן | מִשְׁפַּחְתְּכֶןmishpajtejénמשפחתכן | מִשְׁפְּחוֹתֵיכֶןmishpejoteyjénמשפחותיכן |
| su (de ellos)הֵם | מִשְׁפַּחְתָּםmishpajtámמשפחתם | מִשְׁפְּחוֹתֵיהֶםmishpejoteyhémמשפחותיהם |
| su (de ellas)הֵן | מִשְׁפַּחְתָּןmishpajtánמשפחתן | מִשְׁפְּחוֹתֵיהֶןmishpejoteyhénמשפחותיהן |
Ejemplos con משפחה
Expresiones con משפחה
- pariente, familiarקְרוֹב מִשְׁפָּחָה
- apellidoשֵׁם מִשְׁפָּחָה
- familiar, parienteבֶּן מִשְׁפָּחָה
- formar una familia, tener familiaלְהָקִים מִשְׁפָּחָה
- la familia realמִשְׁפַּחַת הַמְּלוּכָה
- negocio familiar, empresa familiarעֵסֶק מִשְׁפַּחְתִּי
- familia de acogidaמִשְׁפָּחָה אוֹמֶנֶת
- estado civilמַצָּב מִשְׁפַּחְתִּי
- familia criminal, clan mafiosoמִשְׁפַּחַת פֶּשַׁע
- médico de familia, médico de cabeceraרוֹפֵא מִשְׁפָּחָה
- parentescoקִרְבַת מִשְׁפָּחָה